కీనే-అందరూ మారుతున్నారు
యొక్క మొదటి ఆర్క్లో కత్తి కళ ఆన్లైన్ (ఎపిసోడ్ 14, ~ 9: 40), కిరిటోతో పోరాడే బాస్ సిస్టమ్ కన్సోల్‌లో ఏదో సక్రియం చేస్తాడు, ఆపై నోటీసు ప్రదర్శించబడుతుంది: "ఛేజ్ చేయబడింది[sic] ఇమ్మోర్టల్ ఆబ్జెక్ట్ లోకి ".
అయితే, ఈ సందేశానికి అర్ధమే లేదు. కిరిటో అభ్యర్థన ఉన్నప్పటికీ,
అతన్ని రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు అసున ఒక-కొట్టిన KO చేత చంపబడ్డాడు మరియు కిరిటో కూడా చంపబడ్డాడు. అతని మిగిలిన స్పృహ అప్పుడు మరణించే హీత్క్లిఫ్కు మరో దెబ్బ ఇస్తుంది. ఈ విధంగా, ఈ మూడు పాత్రలలో దేనికీ అమర హోదా ఇవ్వలేదని స్పష్టమవుతుంది.
ఇది లోపమా, సందేశం ఈ యజమానిని సూచించాల్సి ఉంది తొలగిస్తోంది తన అమరత్వం? కాకపోతే, ఈ సందేశం ఖచ్చితంగా దేనిని సూచిస్తుంది?
3- నేను డార్క్ నైట్ వ్యాఖ్యను ధృవీకరించగలను, నేను బ్లూరే విడుదలలో ఎపిసోడ్‌ను చూశాను, ఇది నిజంగా "మోర్టల్ ఆబ్జెక్ట్‌కు మార్చండి"
- వావ్, వారు తప్పుగా మార్చారు. నేను ఇలాంటి అక్షరదోషాలను చాలా అరుదుగా చూస్తాను.
మీరు మీరే చెప్పినట్లు:
ఇది లోపమా, ఈ సందేశం ఈ యజమాని తన అమరత్వాన్ని తొలగించడాన్ని సూచిస్తుందా? కాకపోతే, ఈ సందేశం ఖచ్చితంగా దేనిని సూచిస్తుంది?
గూగ్లింగ్ చేస్తున్నప్పుడు, ఫోరమ్‌లోని కొన్ని పోస్ట్‌లను నేను చూశాను, అది తప్పుగా అనువదించబడిన సందేశం అని మరియు ఇది ఇలా చెప్పాలి: "అమరత్వం స్థితి మార్చబడింది'.
ఇది ఖచ్చితమైనదా అని నాకు తెలియదు కాని ఇది ఖచ్చితమైన విషయం చెబుతుంది.
- 1 అలాగే, బాకా సుకి అనువదించిన తేలికపాటి నవలలో, ఇది సరిగ్గా అనువదించబడింది.
ఆ చిత్రం అబద్ధం. నేను ఆ ఎపిసోడ్ (ఎపిసోడ్ 14 "ది ఎండ్ ఆఫ్ ది వరల్డ్") ను తిరిగి చూశాను మరియు అకిహికో కయాబా, లేదా హీత్క్లిఫ్ ఇప్పటికే అమరత్వం కలిగి ఉన్నాను. అతను మోర్టల్ వస్తువుగా మారిపోయాడు, కాబట్టి అతను మరియు కిరిటో సరసమైన యుద్ధాన్ని కలిగి ఉంటారు. కాబట్టి, మీ ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వడానికి, ఏదీ అమర వస్తువుగా మార్చబడలేదు మరియు హీత్క్లిఫ్ తన అమరత్వాన్ని వదిలించుకున్నాడు. మీరు దీన్ని చూసిన సైట్ తప్పుడు మూలం అని నేను నమ్ముతున్నాను.
4- నేను దీన్ని స్ట్రీమింగ్ సైట్‌లో చూడలేదు. చిత్రం చట్టబద్ధమైనది.
- OP యొక్క స్క్రీన్ షాట్ బహుశా టీవీ వెర్షన్ నుండి వచ్చింది, అయితే మీరు చూసినది BD / DVD వెర్షన్. ప్రశ్నపై వ్యాఖ్యాతలు ఇది BD / DVD వెర్షన్ కోసం సరిదిద్దబడిన లోపం అని గుర్తించారు.
- టీవీ వెర్షన్ ద్వారా మీరు టూనామి అని అర్ధం, ఎందుకంటే అది అనిమే మూవీ నెల కారణంగా వారు స్వోర్డ్ ఆర్ట్ ఆన్లైన్ ఎపిసోడ్ 14 ని ఎప్పుడూ చూపించలేదు (ఈ ఎపిసోడ్ డిసెంబర్‌లో ప్రసారం అయినట్లు చూస్తే). అకిరా SAO పైకి వెళ్ళాడు మరియు వారు దానిని ఎప్పటికీ చేయలేదు. కొందరు ఫుల్‌మెటల్ ఆల్కెమిస్ట్ బ్రదర్‌హుడ్ యొక్క ఎపిసోడ్ కోసం వెళతారు, కాని అది పాయింట్ పక్కన ఉంది.
- EzDezNutzRLegendary TV వెర్షన్ ద్వారా, నా ఉద్దేశ్యం జపాన్‌లో ప్రసారం.
ఇది "అమర వస్తువుగా మార్చబడాలి" అని అనుకోవలసి ఉంది, ఈసారి UI RED గా ఉందని గమనించండి. అమర వస్తువు ప్రభావం ఉన్నప్పుడు, అది పర్పుల్. అంటే దీని అర్థం అమర ప్రభావం వంటిది నిలిపివేయబడుతుంది.
