జస్టిన్ బీబర్ - రుచికరమైన రివర్స్డ్!
అనేక అనిమేలలో, విదేశీ (ముఖ్యంగా ఇంగ్లీష్ లేదా అమెరికన్) అని భావించబడే అక్షరాలు, భారీ స్వరాలు ఉన్నందున సీయు జపనీస్ అని స్పష్టమవుతుంది. ఉదాహరణకు, క్రిస్ నుండి ఇటాజురా నా ముద్దు ఇంగ్లీషులో ఉండాల్సినది, కానీ ఆమె ఇంగ్లీషు మందపాటి యాసను కలిగి ఉంది మరియు సహజంగానే నవోకి (స్థానిక జపనీస్ పాత్ర) వలె వస్తుంది.
కానీ కొన్నిసార్లు ప్రారంభ సన్నివేశంలో వంటి ఇంగ్లీష్ సహజంగా కనిపిస్తుంది తూర్పు ఈడెన్, ఇక్కడ వైట్ హౌస్ వెలుపల ఉన్న సెక్యూరిటీ గార్డ్లు మరియు అకిరాను ప్రశ్నించే పాలసీ ఆఫీసర్ ఇద్దరికీ ఎటువంటి యాస లేదు. దురదృష్టవశాత్తు, ఇవి అసలు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారు లేదా చాలా నైపుణ్యం కలిగిన జపనీస్ సీయుయు చేత గాత్రదానం చేయబడ్డాయో లేదో నేను కనుగొనలేకపోయాను ఎందుకంటే అవి చాలా చిన్న పాత్రలు.
అనిమే నిర్మాణ బృందాలు స్థానిక ఇంగ్లీష్ (లేదా ఇతర భాషలు) మాట్లాడేవారిని తీసుకుంటాయా?
అనిమే నిర్మాణ బృందాలు ఇతర భాషలను మాట్లాడేవారిని జపనీస్ కాని అక్షరాలకు స్వరం చేయడానికి తీసుకుంటాయి.
యొక్క మీ ఉదాహరణను ఉపయోగించడానికి తూర్పు ఈడెన్. అమెరికాలో సెట్ చేయబడినప్పుడు ఉపయోగించబడే అనేక ఆంగ్ల భాషా వాయిస్ నటులు ఉన్నారు. ఉదాహరణకు, ఎపిసోడ్ 1 లో డేవిడ్ విట్టేకర్ అపార్ట్‌మెంట్‌లో నల్లజాతి వ్యక్తిగా నటించాడు. పోలీసు A ను గ్రెగొరీ పెకర్ పోషించాడు, అతను వాస్తవానికి ఇతర జపనీస్ సినిమాలు / ప్రదర్శనలలో కనిపించాడు హనా యోరి డాంగో, అలాగే అమెరికన్ సినిమాలు అనువాదంలో కోల్పోయింది.
ఇవి సాధారణంగా చిన్న పాత్రలు మరియు / లేదా పోలీసులలో ఇంగ్లీష్ మాత్రమే మాట్లాడే పాత్రలలో కనిపిస్తాయి.
2- 1 అయితే ఏంజెల్ బీట్స్ నుండి టికె (ఒక ప్రధాన పాత్ర కాదు, ఒక ఎపిసోడ్లో ఒక లైన్ చెప్పిన నేపథ్య పాత్ర కూడా కాదు) మైఖేల్ రివాస్ పోషించాడని మర్చిపోవద్దు.
- ఆహ్. నేను ఏంజెల్ బీట్స్ చూడలేదు.
