ఫుల్‌మెటల్ ఆల్కెమిస్ట్ గురించి అసలు మినీ-సాంగ్స్ (పార్ట్ 1)
చాలా రసవాద శీర్షిక యొక్క అర్ధమే, ఉదా. ముస్తాంగ్ జ్వాల రసవాది, ఆర్మ్‌స్ట్రాంగ్ బలమైన ఆర్మ్ ఆల్కెమిస్ట్, ప్రధానంగా మంచును ఉపయోగించే గడ్డకట్టే రసవాది, మానవ / జంతువుల చిమెరా తయారు చేసిన కుట్టు-జీవిత రసవాది మొదలైనవి ఉన్నాయి.
ఏదైనా ఉంటే, కింబ్లీ టైటిల్ వెనుక గల కారణం ఏమిటి?
కింబ్లీ కోసం వికియా కథనం ప్రకారం ...
మాంగాలో, కింబ్లీ ఈ శ్రేణిని ఉపయోగించి తన చేతులను చప్పట్లు కొట్టడం ద్వారా సాధారణ పదార్థాన్ని పేలుడు పదార్థాలుగా మార్చాడు. సూర్యుడు మరియు చంద్రుడు, బంగారం మరియు వెండి, నీరు మరియు అగ్ని యొక్క విరుద్ధమైన చిహ్నాలను కలపడం ద్వారా, క్రిమ్సన్ లోటస్ ఆల్కెమిస్ట్ అతను తాకిన ఏమైనా శక్తి యొక్క అస్థిర అసమతుల్యతను సృష్టిస్తాడు, తద్వారా అది హింసాత్మకంగా పేలిపోతుంది.
క్రింద ఉన్న ట్రివియా విభాగం ఇలా పేర్కొంది:
జపనీస్ ( గురెన్) లో కింబ్లీ స్టేట్ ఆల్కెమిస్ట్ పేరును తయారుచేసే కంజీ అనువాదకులలో వివాదానికి మూలం. "గురెన్" అనే పదాన్ని "క్రిమ్సన్" అని అనువదించవచ్చు, కంజీ ( ) "రెడ్ లోటస్" లేదా "క్రిమ్సన్ లోటస్" ను చదివే మరొక అనువాదాన్ని సూచిస్తుంది. క్రిమ్సన్ లోటస్ తరచుగా మండుతున్న పేలుళ్లకు ప్రతీకగా ఉపయోగించబడుతున్నందున, మొదటి అనిమే సిరీస్ యొక్క ఉపశీర్షికలలో మరియు రెండు ఇంగ్లీష్ డబ్‌లలో గురెన్ క్రిమ్సన్‌గా అనువదించబడినప్పటికీ, రెడ్ లోటస్ లేదా క్రిమ్సన్ లోటస్ కింబ్లీ యొక్క నిజమైన పేరు.
అందువల్ల అతని రసవాదం పెద్ద, మండుతున్న పేలుళ్లకు తెలిసినందున, అతనికి ఎర్ర లోటస్ అని పేరు పెట్టారు, అదే విషయాన్ని సూచిస్తుంది.
