Anonim

కార్ టెక్ - 2014 ఆడి క్యూ 5 టిడిఐ

ఫ్రమ్ అప్ ఆన్ గసగసాల కొండపై వికీపీడియా ప్రవేశంపై మాంగా యొక్క ఒక లైన్ సారాంశాన్ని మాత్రమే నేను కనుగొనగలిగాను:

ప్రధాన పాత్ర, ఉమి కొమాట్సుజాకి, ఒక ఉన్నత పాఠశాల అమ్మాయి, ఆమె తండ్రి తప్పిపోయినప్పుడు త్వరగా ఎదగాలి.

దీని కంటే తేడాల యొక్క సమగ్ర జాబితాను నేను కోరుకుంటున్నాను:

మాంగా 1960 ల చివరలో జపాన్లోని యోకోహామాలో సెట్ చేయబడింది; ఘిబ్లి చిత్రం 1963 లో సెట్ చేయబడింది.

1
  • యొక్క బ్లూ-రే వెర్షన్ యొక్క అదనపు ఫ్రమ్ అప్ ఆన్ గసగసాల కొండ, గోరౌ మియాజాకి మాంగా మరియు యానిమేటెడ్ ఫిల్మ్ అనుసరణ మధ్య తేడాల గురించి మాట్లాడుతుంది.

OP స్వయంగా చెప్పినట్లుగా, బ్లూ-రే వెర్షన్‌లో కొన్ని ఎక్స్‌ట్రాలు ఉన్నాయి [1] [2], దర్శకుడు గోరో మియాజాకితో సహా, మాంగా మరియు సినిమా మధ్య తేడాల గురించి మాట్లాడుతుంది.

దర్శకుడు గోరో మియాజాకి యోకోహామాపై (15 నిమిషాలు) మియాజాకి తయారీ గురించి మాట్లాడుతుంది ఫ్రమ్ అప్ ఆన్ పాపి హిల్ పీరియడ్ ఫిల్మ్ మరియు మాంగా మరియు యానిమేటెడ్ ఫిల్మ్ అనుసరణ మధ్య తేడాలు.

యోకోహామాపై దర్శకుడు గోరో మియాజాకి (18 నిమి .; హెచ్‌డి): ఫ్రమ్ అప్ ఆన్ పాపి హిల్అసలు మాంగా యొక్క సెట్టింగ్‌ను 1963 యోకోహామాకు మార్చడం, ప్రామాణికత మరియు సినీ దృశ్యాలు, యోకోహామా యొక్క చరిత్ర మరియు భౌగోళికం మరియు పూర్తి చేసిన చిత్రంగా చేయని ఆలోచనల గురించి కొన్ని గమనికలు మధ్య సమతుల్యతను కొట్టడం గురించి దర్శకుడు మాట్లాడుతాడు. ఇది సంభాషణ, ఎడిటింగ్ గదిలో కొంత బిగించడం వల్ల ప్రయోజనం ఉంటుంది, కాని చూడటానికి సమయం కేటాయించడం ఇంకా విలువైనదే.

కానీ స్టార్టర్ కోసం, జపనీస్ వికీపీడియా కొన్ని ప్రధాన తేడాలను జాబితా చేస్తుంది:

ఈ చిత్రం అసలు మాంగా యొక్క ఇతివృత్తాన్ని మరియు ప్రధాన పాత్రల సెట్టింగ్‌ను అనుసరించింది, కాని కథాంశం మరియు కథ ప్రదర్శన చాలా మార్పు చేయబడింది, ఇది అసలు రచనగా మారింది.

  • "క్వార్టియర్ లాటిన్" పరిచయం, హైస్కూల్ యొక్క వార్తాపత్రిక క్లబ్ యొక్క క్లబ్ హౌస్ ఈ చిత్రంలోని అసలు పదార్థంగా. కూల్చివేయాలని అనుకున్న తమ క్లబ్‌హౌస్‌ను రక్షించడానికి షున్ మరియు షిరో తీవ్రంగా ప్రయత్నిస్తున్నారు. క్లబ్‌హౌస్ యొక్క మంచిని విద్యార్థులకు చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఉమి, ఒక క్లీన్-అప్‌ను ప్రతిపాదించాడు మరియు దాని ద్వారా షున్‌కు దగ్గరయ్యాడు. ఈ "భవన పరిరక్షణ" చట్టం చుట్టూ సినిమా కథాంశం ఎక్కువగా నిర్మించబడింది.
  • ఈ చిత్రంలోని కాలక్రమం మే-జూన్ 1963 లో ఉంది. విద్యా సంవత్సరాన్ని పొడిగించకుండా ఉండటానికి, షున్ మొదటి నుండి 3 వ సంవత్సరంలో, ఉమి 2 వ సంవత్సరం మరియు సోరా యొక్క 1 వ సంవత్సరంలో ఉంచబడింది.
  • పాఠశాల యూనిఫాంను బ్లేజర్ నుండి నావికుడు సూట్‌గా మార్చారు.
  • ప్రధాన పాత్ర యొక్క ఇంటిపేరు కొమాట్సుజాకి నుండి మాట్సుజాకిగా మార్చబడింది.
  • లాడ్జర్ కిటామి హోకుటో పేరు మికి హోకుటో, పురుషుడి నుండి స్త్రీకి లింగం, మరియు వృత్తిని పశువైద్యుడి నుండి డాక్టర్ వరకు మార్చారు.
  • ప్రధాన పాత్ర తల్లి నిజీ కొమాట్సుజాకి పేరు రియోకో మాట్సుజాకిగా మార్చబడింది, ఈ వృత్తి కెమెరామెన్ నుండి కళాశాల అసోసియేట్ ప్రొఫెసర్ (ఆంగ్ల సాహిత్యం) గా మార్చబడింది.
  • మహ్ జాంగ్ జూదం గురించి సెట్టింగ్ తగ్గించబడింది.
  • పుట్టుకపై ఉన్న అనుమానానికి సంబంధించి, ఉమి చూపించిన తండ్రి ఫోటో షున్ కలిగి ఉన్న ఫోటోతో సమానమని తెలుస్తుంది.
  • ఉమి తాత, షిమతారూ ఇప్పుడు బతికే లేడు, మాంగాలో చాలా పాత్రలు కనిపించలేదు.
1
  • 1 ఇక్కడ ఉన్న తేడాలను ప్రస్తావించిన సమీక్షకుడు కూడా ఉన్నారు: సార్జంట్. తనూకి యొక్క లోన్లీ హార్ట్స్ క్లబ్ బ్లాగ్ - కొకురికోజాకా కారా (మాంగా వెర్షన్), కానీ నేను దానిని చేర్చకూడదని నిర్ణయించుకున్నాను. అలాగే, కొన్ని సమాచారం సినిమాపై ఇంగ్లీష్ వికీపీడియా కథనానికి భిన్నంగా ఉండవచ్చు, కానీ నేను సినిమా చూడలేదు కాబట్టి, ఏది నిజమో నాకు తెలియదు ... నాకు ఎక్కడో తప్పు అనువాదాలు ఉంటే తప్ప.