రెగ్యులర్ బహువచన నామవాచకాలు - / ప్రతిఒక్కరికీ పర్ఫెక్ట్! /
"అనిమే" మరియు "మాంగా" అనే పదాలు జపనీస్ నుండి ఉద్భవించాయి మరియు ఆంగ్ల మూలాలు లేవు ("అనిమే" ఫ్రెంచ్ నుండి వచ్చినప్పటికీ). నాకు, "లు" జతచేయబడటం అర్ధం కాదు ("అనిమేస్" మరియు "మాంగాస్"). అయినప్పటికీ, ప్రజలు దీన్ని చాలా తరచుగా చేస్తున్నారని నేను ఇప్పటికీ చూస్తున్నాను, కాబట్టి ఖచ్చితంగా చెప్పడం కష్టం.
"అనిమే" మరియు "మాంగా" అనే పదాలను బహువచనం చేయడానికి సరైన మార్గం ఏమిటి?
3- 11 అనిమస్ మరియు మామిడి: పి
- Ad మదరా ఉచిహా నేను మొదట ఎవరు అని ఆలోచిస్తున్నాను. : పి
- పదాలు ఇటీవల అరువు తెచ్చుకున్నందున, ఇన్ఫ్లేషన్ ఎలా వర్తింపజేయాలి అనేది ఇంకా నిర్వచించబడలేదు. అందువల్ల, మీరు గమనించిన బహువచనం యొక్క సరిహద్దులో కూర్చుని, మీకు నచ్చిన విధంగా మీరు చికిత్స చేయవచ్చు.
"ఇంగ్లీష్" భాషకు సంబంధించినంతవరకు, "అనిమే" గురించి విక్షనరీ ఎంట్రీ నుండి:
నామవాచకం: అనిమే (లెక్కించదగిన మరియు లెక్కించలేని; బహువచనం అనిమే లేదా (నిషేధించబడింది) అనిమేస్)
(లెక్కలేనన్ని) జపనీస్ యానిమేషన్‌లో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడే మరియు అనుబంధించబడిన ఒక కళాత్మక శైలి, మరియు ఇతర దేశాల నుండి తక్కువ సంఖ్యలో యానిమేటెడ్ రచనల ద్వారా కూడా దీనిని స్వీకరించారు
మీకు కావాలంటే నేను మీ యొక్క అనిమే వెర్షన్‌ను గీయగలను.
(లెక్కించదగినది) కళాత్మక శైలితో సంబంధం లేకుండా యానిమేటెడ్ పని జపాన్‌లో ఉద్భవించింది.
2005, పీటర్ జె. కాట్జెన్‌స్టెయిన్, ఎ వరల్డ్ ఆఫ్ రీజన్స్, పేజి 165,
మాంగా రూపంలో మూడు నెలల విజయవంతమైన అమ్మకాల తరువాత, దీనిని టెలివిజన్ కోసం అనిమేగా మార్చారు.
2005, జోన్ డి. వింగే, ది ఇయర్స్ బెస్ట్ ఫాంటసీ అండ్ హర్రర్: పద్దెనిమిదవ వార్షిక కలెక్షన్, పేజ్ సిక్స్,
సాధారణంగా మాంగా మొదట వస్తుంది, అయినప్పటికీ ఇది ఒక నవల యొక్క శాఖ కావచ్చు, మరియు ఒక అనిమే వీడియో గేమ్ ద్వారా ప్రేరణ పొందవచ్చు.
2006, థామస్ లామార్, జపాన్ తరువాత జపాన్ (టోమికో యోడా & హ్యారీ డి. హారూటునియన్, eds.), పేజీ 363,
ఈ అనిమే రెండు భాగాల ఒరిజినల్ వీడియో యానిమేషన్ (OVA) ఒటాకు నో వీడియోకు మార్గం సిద్ధం చేసింది.
(అరుదైన, లెక్కించదగిన, ప్రధానంగా నిషేధించబడినది) మూలం ఉన్న దేశంతో సంబంధం లేకుండా అనిమే శైలిలో యానిమేటెడ్ పని.
అదేవిధంగా, "మాంగా" గురించి విక్షనరీ ఎంట్రీ నుండి, ఇది కొంచెం భిన్నంగా నిర్వహించబడుతుంది:
నామవాచకం: మాంగా (లెక్కించదగిన మరియు లెక్కించలేని; బహువచనం మాంగా లేదా మాంగాస్)
- (లెక్కించలేనిది) జపనీస్ కామిక్స్‌లో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడే మరియు అనుబంధించబడిన ఒక కళాత్మక శైలి, మరియు ఇతర దేశాల నుండి తక్కువ సంఖ్యలో కామిక్స్ కూడా దీనిని అనుసరించింది.
- (లెక్కించదగినది) కళాత్మక శైలితో సంబంధం లేకుండా జపాన్‌లో ఉద్భవించిన కామిక్.
- (అరుదైన, లెక్కించదగిన, ప్రధానంగా అభిమాన యాసచే నిషేధించబడింది) మాంగా శైలిలో ఒక కామిక్, మూలం ఉన్న దేశంతో సంబంధం లేకుండా.
ఇటీవల నేను బ్రెజిలియన్ మాంగా చదువుతున్నాను.
("అనిమే" యొక్క లెక్కించదగిన బహువచనం నుండి 2 ఉదాహరణలు "మాంగా" కు కూడా వర్తిస్తాయని గమనించండి)
కాబట్టి అనిమే విషయంలో, నిషేధించబడని (లేదా మినహాయింపు) బహువచనం మారదు, కానీ అరుదుగా నిషేధించబడిన బహువచనాన్ని "s" తో ఉపయోగించవచ్చు. వింగనరీకి సంబంధించినంతవరకు మాంగా విషయంలో ఏదో ఒక విధంగా ఉంది.
కాలిన్స్ డిక్షనరీ, న్యూ వరల్డ్ డిక్షనరీ, ఆక్స్ఫర్డ్ డిక్షనరీ అన్నీ అలా చెబుతున్నాయి మాంగా బహువచనం కూడా. హోరేవర్, మాక్మిలన్ డిక్షనరీ అలా చెప్పింది మాంగాస్ బహువచనం (క్లిక్ చేయాలి "పద రూపాలు').
మీరు దీన్ని జపనీస్ అరువుగా తీసుకున్న పదంగా ("మాంగా" లేదా "అనిమే" గా ఉపయోగిస్తుంటే), జపనీస్ పదాల మాదిరిగానే ఏకవచనం మరియు బహువచనం వలె ఒకే రూపాన్ని ఉపయోగించడం తప్పు కాదు.
1- 7 అమెరికన్లు దాని మూలంతో సంబంధం లేకుండా సాధారణ "s" లను జోడించడానికి ఇష్టపడతారు (ఉదా. అనుబంధం, పానినిస్, సూత్రాలు), కాబట్టి "అనిమేస్" జారిపోతుందని నేను imagine హించాను అక్కడ...
పోకీమాన్ యొక్క బహువచనం పోకీమాన్ వలె అవి బహుశా "అనిమే" మరియు "మాంగా" గా ఉంటాయి.
జపనీస్ భాషలో చాలా నామవాచకాలకు బహువచనం లేదు, కాబట్టి మీరు ఏకవచన నామవాచకం లేదా బహువచన నామవాచకాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారా అనే పదాన్ని ఉపయోగిస్తారు.
నామవాచకం బహువచన రూపాన్ని కలిగి ఉన్నప్పుడు అరుదైన మినహాయింపులు ఉన్నాయి, కాని సాధారణంగా బహువచనం మొదటి హల్లు కోసం "రిపీటర్" ధ్వనిని ఉపయోగించి పదాన్ని పునరావృతం చేస్తుంది.
ఉదా. హిటో (人 [], వ్యక్తి) అవుతుంది హిటోబిటో (人 [と び], వ్యక్తులు) మరియు కామి (神 [み], దేవుడు) ఉంటుంది kamigami (神 々 [み が], దేవతలు).
3- జపనీస్ భాషలో బహువచనం చేయడానికి మరొక సాధారణ మార్గం “-టాచి” లేదా “రా” వంటి ప్రత్యయం, దీనిని 「人」 లేదా 「彼 to (అనగా 人 た people = వ్యక్తులు లేదా 彼 ら = వారు / ఆ కుర్రాళ్ళు) జోడించవచ్చు. సైలర్ మూన్ వంటి "ఉసాగి-చాన్-టాచి" "ఉసాగి మరియు సహ" అని అనువదించగల వ్యక్తి పేరుతో వారు తరచూ జతచేయబడతారు. లేదా “ఉసాగి మరియు [మిగిలినవి],” అంటే ఉసాగి, అమీ, రే, మాకోటో, & మినాకో, మరియు "హారుకా-టాచి" = హారుకా, మిచిరు, సెట్సునా, మరియు బహుశా హోటారు సమిష్టిగా, మరియు "సీయా-టాచి" = సీయా, యాటెన్, & తైకి. (అనిమే మరియు మాంగా జపనీస్ భాషలో బహువచన ప్రత్యయాలను తీసుకోలేరు.)
- @ సీజిట్సు, JFYI, ఆ ప్రత్యయాలు ప్రజలకు మాత్రమే వర్తిస్తాయి, ఏ నామవాచకం కాదు.
- Le ఒలేగ్ వి. వోల్కోవ్ అవును, నాకు దాని గురించి తెలుసు; బోనస్ సమాచారం కోసం బోనస్ ఇన్ఫర్మేటివ్ విలువ కోసం నేను ఈ వ్యాఖ్యను జోడించాను ʞɹɐzǝɹ బోనస్ సమాచారం కోసం "రిపీటర్" సౌండ్ రకాన్ని బహువచనం గురించి ప్రస్తావించాను: లెక్కించని నామవాచకాలకు ఏ రకమూ వర్తించదు అనిమే మరియు మాంగా.
ఇది ఆధారపడి ఉంటుంది.
మీరు జపనీస్ ఆధారంగా వెళ్లాలనుకుంటే, బహువచనం కేవలం "అనిమే" మరియు "మాంగా" గా ఉంటుంది. జపనీస్ భాషలో ఈ పదాలను బహువచనం చేయడానికి సాధారణ మార్గం లేదు; బదులుగా, మీరు ప్రత్యేకంగా బహుళ అనిమేకు బదులుగా "అనిమే షోలకు" సమానమైనదాన్ని చెబుతారు.
నా # 1 ఇష్టమైన అనిమే పోకీమాన్.
నా రెండు ఇష్టమైన అనిమే పోకీమాన్ మరియు డిజిమోన్.
మీరు ఇంగ్లీష్ ఆధారంగా వెళ్లాలనుకుంటే, బహువచనం "అనిమేస్" మరియు "మాంగాస్". ఆంగ్లంలో చాలా బహువచనం ఈ విధంగా జరుగుతుంది.
నా # 1 ఇష్టమైన అనిమే పోకీమాన్.
నా రెండు ఇష్టమైన అనిమేలు బోకు నో పికో మరియు డిజిమోన్.
అవి జపనీస్ పదాలు అయినప్పటికీ, మీరు వాటిని ఆంగ్ల వాక్యాలలో ఉపయోగిస్తుంటే, వాటిని ఆంగ్ల పదం వలె బహువచనం చేయడం అంత విచిత్రమైనది కాదు. కేఫ్ రొమాన్స్ భాషల నుండి వచ్చింది, కానీ "ఆ వీధిలో రెండు కేఫ్‌లు ఉన్నాయి" అని ఎవరైనా చెబితే మీరు విసుగు చెందుతారా?
ఇది నిజంగా ప్రాధాన్యత. మీ సందేశం సరిగ్గా ఏ విధంగానైనా తెలియజేయబడుతుంది. మీరు ఎంచుకున్నది, ఎవరైనా ఇది తప్పు అని అనుకుంటారు, కాబట్టి మీరు ఇష్టపడే వారితో కూడా వెళ్ళవచ్చు. నేను చాలా తరచుగా ఉపయోగించిన బహువచన పద్ధతులను చూశాను, కాబట్టి నేను కూడా పెద్దగా షాక్ అవ్వను.
ఇది ప్రధానంగా ప్రాధాన్యత. జపనీస్ భాష వారి పదాలకు వర్తించే బహువచన మార్గాన్ని కలిగి లేనందున (ఆంగ్లంలో పదాల చివరలో 's' ను జోడించడం వంటివి), ఇది సాధారణంగా ప్రాధాన్యతలకు వదిలివేయబడుతుంది.
కొంతమంది 'మాంగా' మరియు 'అనిమే' అనే పదాలను బహువచన రూపంగా చెప్పడానికి ఇష్టపడతారు, ఎందుకంటే ఇది మరింత "సరైనది" అనిపిస్తుంది మరియు 'జింక' యొక్క బహువచనం 'జింక' మాదిరిగానే ఉంటుంది.
ఇతర వ్యక్తులు 'మాంగాస్' మరియు 'అనిమేస్' అని చెప్పడానికి ఇష్టపడతారు, ఎందుకంటే ఆంగ్లంలో పదాల చివర 's' ను బహువచనం చేయడానికి సాధారణం.
ఈ పదాలను బహువచనం చేయడానికి ఖచ్చితమైన మార్గం లేనందున, మీరు పదాలను 's' తో చెప్పాలనుకుంటున్నారా లేదా అనేదాన్ని ఎంచుకోవచ్చు.
