లఫ్ఫీ లేదా రూఫీకి సరైన ఉచ్చారణ ఏమిటి?

ఒక వీడియోలో 5 అడ్వాన్స్ స్ట్రక్చర్స్ | ఇంగ్లీష్ మాట్లాడే చిట్కాలు | స్పోకెన్ ఇంగ్లీష్ ప్రాక్టీస్

అతని పేరు యొక్క సరైన ఉచ్చారణ ఏమిటి? లఫ్ఫీ లేదా రూఫీ?

వన్ పీస్ వికియాలో, ఇది "మంకీ డి. లఫ్ఫీ ( సన్యాసి డి. రూఫీ)" .

2

• Btw ఇది కొన్ని భాషలలో తేడా. జర్మన్ భాషలో అధికారిక అనువాదం "రఫీ".
• IPA లో: [mo ] ఇరుకైన లిప్యంతరీకరణ)

ఈ సమాధానానికి ఆవరణ అవసరం.

జపనీస్ L మరియు R శబ్దాల మధ్య తేడాను గుర్తించలేదు. L నిజంగా ఉనికిలో లేదు మరియు R ఆంగ్లంలో వలె ఉచ్ఛరించబడదు. ఇది ఇటాలియన్ / స్పానిష్ R తో సమానంగా ఉంటుంది, కానీ అది చుట్టబడలేదు. అలాగే, ఎఫ్‌ఐ ప్రామాణిక కనా హ, హాయ్, హు (ఫూ) కు చెందినది కాదు, అతను, హో కానీ అది నిర్మించబడింది.

దీని ఆధారంగా, మీరు రెండింటినీ చెప్పవచ్చు (మరియు బహుశా జపనీస్ కోసం మాకు నిజంగా తేడా లేదు). కానీ స్పష్టంగా ఓడా అంటే పేరు లఫ్ఫీ (ఇంకా మూలాన్ని కనుగొనలేకపోయాము), మరియు జపనీస్ భాష ఈ పేరును నమ్మకంగా సూచించలేనందున అది మారింది రూఫీ, అసలు పేరుకు దగ్గరగా ఉన్న మ్యాచ్.

లఫ్ఫీ అనేది అధికారిక స్పెల్లింగ్, ఇది మీరు అధికారిక వస్తువులపై ముద్రించడాన్ని చూడవచ్చు.

��������������� (రూఫీ) అనేది ఈ పేరు యొక్క జపనీస్ ఉచ్చారణ. దాని మొదటి అక్షరం సగటు జపనీస్ వ్యక్తి అల్వియోలార్ ట్యాప్ గా ఉచ్ఛరిస్తారు (ఇంటర్నేషనల్ ఫొనెటిక్ ఆల్ఫాబెట్ (IPA) లో ఫిష్‌హూక్ ఆకారంలో వ్రాయబడింది �� చిహ్నం. ఈ గుర్తు ఆంగ్లానికి భిన్నంగా ఎలా ఉంటుందో గమనించండి r లేఖ) ప్లస్ ఒక "ఓ" ధ్వని ("రూట్," "గూగుల్," మొదలైనవి. IPA లో "u" గా లేదా ప్రామాణిక చిహ్నంలో అని వ్రాయబడింది. ఇక్కడ "u" పై వివరాల కోసం ఇంగ్లీష్ లాంగ్వేజ్ & యూజ్ SE చూడండి).

జపనీస్ సిలబోగ్రామ్స్ రా, రి, రు, రీ, మరియు ro ( లేదా హిరాగానలో, ) అల్వియోలార్ ట్యాప్‌లు, ఇవి ఒక రకమైన ద్రవ హల్లు, ఇవి ధ్వనిని చుట్టేస్తాయి. వాళ్ళు ఏ ఆంగ్ల అక్షరానికి నేరుగా అనుగుణంగా లేదు R వంటివి (ఇది IPA లో వ్రాయబడింది

. ధ్వనిపరంగా ఇది సన్నని ఫిష్‌హూక్ ఆకారంలో ఉండదని గమనించండి �� చిహ్నం). అల్వియోలార్ ట్యాప్ సుమారుగా ధ్వనిస్తుంది ఏదైనా కింది ఆంగ్ల అక్షరాలలో: R, L, లేదా D.. జపనీస్ ఉచ్చారణలో, ఇది సమానంగా ఆమోదయోగ్యమైనది ఉచ్చరించడానికి చుట్టిన R, నాన్-రోల్డ్ R, ఒక L, లేదా D.

చాలా మంది స్థానిక ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారు అల్వియోలార్ ట్యాప్ వినడానికి బహిర్గతం కానందున, చాలామంది జపనీస్ వినేటప్పుడు వారు R లేదా L వింటున్నారని అనుకుంటారు మరియు అందువల్ల జపనీస్ రోమాజీగా రోమనైజేషన్ "r" ను ఉపయోగిస్తుంది. కొంతమంది జపనీస్ ప్రజలు ఇంగ్లీష్ R లేదా L విన్నప్పుడు మరియు వారు అల్వియోలార్ ట్యాప్ వింటున్నారని అనుకునే ఖచ్చితమైన విలోమం ఇది. కొంతమంది జపనీస్ తేడాను గుర్తించగలరు ఇంగ్లీష్ R వర్సెస్ ఎల్ వర్సెస్ ఎల్వియోలార్ ట్యాప్ వినడంలో, వారు R మరియు / లేదా L ని ఖచ్చితంగా ప్రతిబింబించలేనప్పటికీ, కొంతమంది జపనీస్ తేడాను వినలేరు. కొందరు R మరియు L ల మధ్య వ్యత్యాసాన్ని ఉచ్చరించగలరు. కొందరు మొదట తేడాను గుర్తించలేరు మరియు ఉచ్చరించలేరు కాని ఫొనెటిక్స్ శిక్షణ ద్వారా నేర్చుకోవచ్చు.

"లఫ్ఫీ" స్పెల్లింగ్ యొక్క సహజ ఆంగ్ల ఉచ్చారణ చాలావరకు ఎల్ సౌండ్ మరియు చిన్న "ఉహ్" ధ్వనితో ఉంటుంది ("రఫ్," జస్ట్, "మొదలైనవి. ఐపిఎలో వ్రాసినది

లేదా ప్రామాణిక చిహ్నంలో ). అయితే, అటువంటి ఉద్దేశించిన ఉచ్చారణ వ్రాయబడి ఉండేది కటకానాలో (రఫీ) "ఆహ్" ధ్వనితో ("కాల్," "కూడా," మొదలైనవి. IPA లో వ్రాయబడినది

లేదా ప్రామాణిక చిహ్నంలో ), కాబట్టి ఓడా సరైన ఉచ్చారణగా మనస్సులో "లుహ్" లేదని మేము can హించవచ్చు.

( ఫూ లేదా హు) + ��������� (i) = 'fui"వేగవంతం అవుతుంది"fi". ఇది నేను ధ్వనించే పొడవుతో సమానంగా ఉంటుంది (" ఎండ, "స్కీ," మొదలైనవి. IPA లో "i" లేదా ప్రామాణిక చిహ్నంలో అని వ్రాయబడింది).

ఇంటర్నేషనల్ ఫొనెటిక్ ఆల్ఫాబెట్‌లో, ఉచ్ఛరిస్తారు u f i. దీన్ని సులభంగా చదవగలిగే స్పెల్లింగ్‌లో ప్రదర్శించడానికి, మేము "రూ + ఫీజు" ను వ్రాయవచ్చు, అక్కడ "r" చుట్టబడి ఉంటుంది (మీకు నచ్చిన విధంగా ఇంగ్లీష్ ఎల్‌కు ఎక్కువ లేదా తక్కువ దగ్గరగా ఉంటుంది).