“రో-క్యూ-బు!” శీర్షిక యొక్క ప్రాముఖ్యత ఏమిటి?

వ్యాపార అధ్యయనాలు 12 వ తరగతి || నిర్వహణ యొక్క స్వభావం & ప్రాముఖ్యత || నిర్వహణ యొక్క లక్షణాలు ||

లో రో-క్యూ-బు!, హైస్కూల్ విద్యార్థి సుబారు ఒక ప్రాథమిక పాఠశాల బాలికల బాస్కెట్‌బాల్ జట్టును నేర్పించడం ప్రారంభించాడు.

అయితే, నేను అక్షరాల మధ్య ఎటువంటి సంబంధాన్ని కనుగొనలేకపోయాను ro (���), క్యూ ( ), మరియు బు ( ) బాస్కెట్‌బాల్- లేదా కోచింగ్‌కు సంబంధించిన ఏదైనా.

పేరు యొక్క మూలం ఏమిటి రో-క్యూ-బు, మరియు దీని అర్థం ఏమిటి?

రో-క్యూ-బు కోసం జపనీస్ వికీపీడియా వ్యాసం నుండి అనువదించబడింది:

టైటిల్ "రౌక్యూ" ( , బాస్కెట్‌బాల్‌కు జపనీస్ పేరు) నుండి కలిపి "క్యూబు" ( , జపనీస్ జబ్బుపడిన క్లబ్ కోసం కార్యకలాపాలు నిలిపివేయబడ్డాయి).

అసలు కాంతి నవల రచయిత అయోమా సాగ్‌తో డెంగేకి ఇంటర్వ్యూను వికీపీడియా వ్యాసం ఉదహరించింది. కుండలీకరణాల్లో వివరణతో సంబంధిత ప్రశ్నను నేను క్రింద అనువదించాను:

డెంగేకి: నేను టైటిల్ గురించి అడగాలనుకున్నాను. షిగుసావా-సెన్సే (కినో నో టాబీ రచయిత) ఒక సమీక్షలో ఇలా వ్రాశాడు, "కేవలం రౌక్యూ మరియు క్యూబులను కలపడం సరేనా?" కానీ ఇది కూడా సరైన వ్యాఖ్యానం (శీర్షిక)?

అయోమా-సెన్సే: ఇది షిగుసావా-సెన్సే చెప్పినట్లే. అతను 100% సరైనవాడు.

8

• ఇప్పుడే ఆశ్చర్యపోతున్నాను, కానీ జపనీస్ భాషలో, వారు బాస్కెట్‌బాల్ క్లబ్‌ను అని పిలుస్తారా? Nvm, వారు సాధారణంగా దీనిని అని పిలుస్తారని నాకు గుర్తు.
• 1 hanhahtdh ఇది ఏ విధంగానైనా వెళ్ళవచ్చు. చాలా క్రీడల కోసం, జపనీస్ లో loan ణం పదం (బసుకే లేదా బసుకెట్టో బూరు) అలాగే జపనీస్ పదం (రౌక్యూ) ఉంది. బేస్ బాల్ కోసం బీసుబూరు మరియు యక్యూయు ఉన్నాయి. నేను నిష్ణాతులు కాదు, కానీ మీరు జపాన్‌లో బాస్కెట్‌బాల్ క్లబ్‌ను ప్రారంభిస్తే, మీకు కావలసిన పదాన్ని మీరు ఉపయోగించుకోవచ్చు మరియు అది నిర్దిష్ట క్లబ్ పేరుకు పూర్వదర్శనం చేస్తుంది. మీరు ఈ పదాల గురించి మరికొన్ని సమాచారాన్ని japanese.stackexchange.com/questions/6924 లో చదవవచ్చు
• మీరు లింక్ చేసిన సమాధానం సగం ప్రశ్నను మాత్రమే సూచిస్తుంది (బేస్ బాల్ అని పిలవడానికి యక్యూ ఎందుకు ఉపయోగించబడుతుంది), కానీ మిగతావాటిని సాధారణంగా రుణపదాలతో ఎందుకు సూచిస్తారు. నేను ఇక్కడ మరియు అక్కడ ఫుట్‌బాల్ (షుక్యూయు షౌజో) మరియు టెన్నిస్ కోసం స్థానిక (?) పదాలను చూస్తున్నాను, కాని క్లబ్‌ను సూచించేటప్పుడు, స్థానిక పదాన్ని చూసినట్లు నాకు గుర్తు లేదు. మళ్ళీ, నేను తప్పు కావచ్చు. (మీ గురించి use either word that you want కూడా అర్ధమే - ఫోటోకానోలో ఫోటోబు మరియు శశిన్‌బు రెండూ ఉన్నందున)
• hanhahtdh గూగ్లింగ్ బేస్ బాల్ క్లబ్‌ల కోసం మంచి ఫలితాలను (సైట్లు మరియు చిత్రాలు రెండూ) అందిస్తుంది. Tbh ఇది పరిమిత బహిర్గతం కారణంగా కావచ్చు (జపనీస్ మరియు క్రీడలు రెండింటికీ) కానీ నేను జపనీస్ రూపంలో చాలా తరచుగా చూసిన క్రీడ బేస్ బాల్.
• నేను గూగుల్‌లో సెర్చ్ చేసినప్పుడు, జపాన్ బాస్కెట్‌బాల్ క్లబ్‌ను సూచించడానికి ను ఉపయోగిస్తుంది, కానీ మరింత సాధారణ రూపం (5 మిల్ వర్సెస్ ~ 700 k ఫలితాలు)