సింఫోగియర్ ఎక్స్‌డి - డుయో రెలిక్స్ ఆల్ అటాక్స్ ఎగ్జిబిషన్
సింఫోగియర్ శేషాల కోసం ఆక్టివేషన్ శ్లోకాలు ( ) కొంత విచిత్రమైనవి. మీరు వాటిని విన్నట్లయితే, ఏమి చెప్పబడుతుందో మీరు ఆశ్చర్యపోయారు. మీరు ఉంటే చదవండి అవి ("సాహిత్యం" సీజన్ 2 OST డిస్క్‌లతో కూడిన బుక్‌లెట్లలో అందించబడ్డాయి), మీరు బహుశా పూర్తిగా వెదురు పడ్డారు.
- అమె-నో-హబాకిరి: ఇమియుటస్ అమెనోహాబాకిరి ట్రోన్ [OST 1 # 10]
- గుంగ్నిర్ (హిబికీ): బల్విస్యాల్ నెస్సెల్ గుంగ్నిర్ ట్రోన్ [OST 1 # 3]
- గుంగ్నిర్ (మరియా): గ్రాంజిజెల్ బిల్ఫెన్ గుంగ్నిర్ జిజ్ల్ [OST 1 # 6]
- ఇచైవల్: కిల్టర్ ఇచైవల్ ట్రోన్ [OST 2 # 3]
- ఎయిర్‌గెట్లామ్: సీలియన్ శవపేటిక ఎయిర్‌గెట్-లాం ట్రోన్ [OST 3 # 7 (సెరెనా) / OST 6 # 6 (మరియా)]
- షుల్ షగానా: రకరకాల షుల్ షాగానా చిరిగిపోయింది [OST 5 # 5]
- ఇగాలిమా: జియోస్ ఇగాలిమా రైజెన్ ట్రోన్ [OST 6 # 1]
- షెన్ షౌ జింగ్: రే షెన్ షౌ జింగ్ రీ జిజ్ల్ [OST 5 # 5]
- అలాగే, ది జెస్షౌ (అద్భుతమైన పాట / స్వాన్ సాంగ్ / క్లైమాక్స్ సాంగ్):
గాట్రాండిస్ బాబెల్ జిగ్గూరాట్ ఎడెనల్
ఎముస్టోల్రోన్జెన్ ఫైన్ ఎల్ బారాల్ జిజ్ల్
గాట్రాండిస్ బాబెల్ జిగ్గూరాట్ ఎడెనల్
ఎముస్టోల్రోన్జెన్ ఫైన్ ఎల్ జిజ్ల్
ఇప్పుడు, ఇవి ఏ వాస్తవ భాషలా కనిపించడం లేదు (ఉనికిలో ఉన్న అన్ని భాషలను నాకు తెలుసు అని నేను స్పష్టంగా చెప్పలేను).అయినప్పటికీ, సింఫోగియర్ వికియా వంటి సైట్లు శ్లోకాలను అనువదించడానికి (లేదా కనీసం గతంలో కూడా క్లెయిమ్ చేశాయి) - ఉదాహరణకు, ఇచైవల్ యొక్క శ్లోకానికి "మేల్కొన్న ఇకైవల్ లో ఈవినింగ్ డ్రా" అనే అనువాదం ఇవ్వబడింది.
శ్లోకాలను అనువదించడం నిజంగా సాధ్యమేనా? అలా అయితే, అవి ఏ భాష లేదా భాషల నుండి అనువదించబడతాయి? (ప్రదర్శన సందర్భంలో, సుమేరియన్ లేదా మరికొన్ని పాత మెసొపొటేమియన్ భాష చాలా అర్ధవంతం అవుతుంది, ఎందుకంటే ఈ ప్రాంతానికి ఫిన్‍కి కనెక్షన్లు ఉన్నాయి.)
సహాయక ప్రశ్న: నేను అనుమానించినట్లుగా, అవి అనువదించబడకపోతే, ఏ సిటోజెనెటిక్ ప్రక్రియ ద్వారా ఈ పుటేటివ్ అనువాదాలు మొదటి స్థానంలో ఉన్నాయి?
+300
నేను ఈ ప్రదర్శనను చూడలేదు, కానీ నేను భాషాశాస్త్రం తానే చెప్పుకునేవాడిని, మరియు ఈ శ్లోకాలు అసలు సుమేరియన్‌లో వ్రాయబడిందనే వాదనపై నాకు చాలా అనుమానం ఉంది. అవి ఇంగ్లీష్ మరియు ఇంగ్లీష్ కనిపించే అర్ధంలేని మిష్మాష్ అని నేను అనుకుంటున్నాను.
మొదట, సుమేరియన్ సిద్ధాంతానికి వ్యతిరేకంగా కేసు. నిరాకరణ 1: ఈ భాగాలు సృష్టికర్తలు ఉద్దేశించినట్లుగా కనిపిస్తున్నాయని నేను uming హిస్తున్నాను మరియు నెగిమా వాల్యూమ్ 6 యొక్క డెల్ రే విడుదలలో విపత్తు వంటి కేసు మాకు లేదు, ఇక్కడ పూర్తి అర్ధంలేని పూర్తి అనుబంధాలు గ్రీకు భాషలో ఆమోదించబడ్డాయి అకామాట్సు గ్రీకును కటకానాలోకి లిప్యంతరీకరించడం ఆధారంగా అనువాదకులు గ్రీకును రోమన్ వర్ణమాలలోకి అనువదించడానికి ప్రయత్నించారు. నిరాకరణ 2: నేను సుమేరియన్‌పై నిపుణుడిని కాదు. కానీ ఈ గద్యాలై స్నిఫ్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించలేదు.
ధ్వనిశాస్త్రం పోస్టులేటెడ్ సుమేరియన్ ఫొనాలజీకి సరిపోలలేదు
లిప్యంతరీకరణ చేసిన సుమేరియన్ యొక్క భాగాన్ని చూద్దాం:
లూమా (లూమా ఎ) కోసం బావుకు ఒక అడాబ్
1. డుము అన్-నా అ గల్ కి గల్-త 4 kug-ga-ni im-mi-in-pad3-డి3
2. నామ్-నిన్ కలాం-మా-కామ్ ద్వి2-ఇన్-తుమ్2-en
3. dబా-యు2 dumu an-na an gal ki gal-ta
4. 4 kug-ga-ni im-mi-in-pad3-డి3
5. నామ్-నిన్ కలాం-మా-కామ్ ద్వి2-ఇన్-తుమ్2-en
6. dఎన్-లిల్2-లే ఇ2-కుర్ జా-జిన్3-టా
7. కి-సికిల్ అమా dబా-యు2 igi zid mu-un- i-in-bar
8. / ఎన్ \ dnin- ir2-సు గల్-బి ము-అన్-నా-అన్-డు7
9. కుర్ గాల్ dఎన్-లిల్2-లే ఇ2-కుర్ జా-జిన్3-టా
10. కి-సికిల్ అమా dబా-యు2 igi zid mu-un- i-in-bar
(ఆక్స్ఫర్డ్ విశ్వవిద్యాలయం యొక్క సుమేరియన్ సాహిత్యం యొక్క ఎలక్ట్రానిక్ టెక్స్ట్ కార్పస్ వద్ద http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=c.2.3.1&display=Crit&charenc=gcirc# నుండి. ఇక్కడ)
ఏమి లేదు అని గమనించండి? మేము చూసే విధంగా ప్రారంభ సమూహాలు లేవు గ్రాంజిజెల్ మరియు ట్రోన్. మనం చూసే విధంగా డిప్‌థాంగ్‌లు లేవు సీలియన్ మరియు రైజెన్. అక్కడ ఏమి లేదు f, మేము చూస్తున్నట్లు బిల్ఫెన్ మరియు శవపేటిక, లేదా v, మేము చూస్తున్నట్లు వివిధ, లేదా o, మేము చూస్తున్నట్లు zeios మరియు షౌ, లేదా w లేదా y, మేము చూస్తున్నట్లు బాల్విసాల్. రెట్టింపు ఉన్నట్లు లేదు lమేము చూస్తున్నట్లుగా కెల్టర్, లేదా సి, లో వలె నెస్సెల్.
[...] అక్షరాల ప్రారంభ హల్లు సమూహాలను సుమేరియన్ ఫోనోటాక్టిక్స్ నిషేధించాయి [...]
అలెక్సీ సహాలా, "సుమెరో-ఇండో-యూరోపియన్ భాషా పరిచయాలు", పేజీ 11.
(ఈ అంశంపై కొంత వాదన ఉంది. క్యూనిఫాం అనేది మిశ్రమ లోగోగ్రాఫిక్ / సిలబిక్ రైటింగ్ సిస్టమ్ - వాస్తవానికి జపనీస్ మాదిరిగానే ఉంటుంది. చాలా మూలాలు ప్రారంభ హల్లు సమూహాలు లేవని చెబుతున్నాయి, కానీ ఎన్సైక్లోపీడియా ఆఫ్ లింగ్విస్టిక్స్ క్యూనిఫాం వ్యవస్థ "ప్రారంభ మరియు చివరి హల్లు సమూహాల రచనను నిరోధిస్తున్నప్పటికీ, సుమేరియన్ వాటిని కలిగి ఉండే అవకాశం ఉంది" అని చెప్పారు. లీనియర్ B లో వ్రాయబడిన మైసెనియన్ గ్రీకు విషయంలో ఇది నిజమని మాకు తెలుసు, ఉదాహరణకు జపనీస్ వ్యవస్థలో వ్రాయబడిన ఇంగ్లీష్ లాగా, గ్రీకు పదం వంటిది క్రుసోస్ లీనియర్ B లో వ్రాయబడింది కురుసో.)
స్వర వ్యవస్థ చాలా సులభం: / a /, / e /, / i /, / u /. / O / అచ్చు యొక్క ఉనికికి ఆధారాలు లేవు.
��� ఎన్సైక్లోపీడియా ఆఫ్ లింగ్విస్టిక్స్, పేజీ 1046
మరియు
నేటి ప్రధాన స్రవంతి శాస్త్రంలో, సుమేరియన్ కింది హల్లులను కలిగి ఉంటుంది:
{b, d, g, p, t, k, m, n, , l, r, h, s, z, , ()}ఐయోనిస్ కెనానిడిస్, "సుమేరియన్ భాష యొక్క మూలాలు గురించి మరో సూచన", పేజీ 31
సుమేరియన్ నమ్మశక్యం కాని పురాతనమైనందున ఇది మొదటి తెలిసిన లిఖిత భాష అంతేకాక అక్కాడియన్ లేఖరుల ద్వారా మనకు వచ్చింది, వారు చనిపోయిన తర్వాత దాన్ని ఉపయోగించడం కొనసాగించారు, ఎందుకంటే ఇది చల్లగా ఉందని వారు భావించారు, మరియు నేను పైన పేర్కొన్న వ్రాత వ్యవస్థలో ఇబ్బందులు, దాని గురించి మనకు తెలియని టన్ను ఉంది. పునర్నిర్మించిన శబ్దశాస్త్రం 100% సరైనదని, లేదా 90% సరైనదని ఎవరూ నమ్మరు. కానీ ఇక్కడ మనం చూసేది పునర్నిర్మించిన ధ్వనిశాస్త్రం ప్రకారం సుమేరియన్ రాసే ప్రయత్నంగా తీవ్రంగా పరిగణించాల్సిన అవసరం లేదు.
వారు ఎక్కడ నుండి క్రిబ్డ్ చేశారో మీరు చూడవచ్చు
ఇది ఏ భాష అయినా, అందులో ఆంగ్ల పదాలు ఉంటాయి వివిధ మరియు శవపేటిక, అలాగే హంతకుడు, ఇది చాలా కనిపిస్తుంది కిలోమీటర్, "ఆఫ్ కిల్టర్" లో వలె. ఆ పదం బారల్ హంస పాటలో ఇది హీబ్రూ నుండి వచ్చినట్లుగా కనిపిస్తోంది (బాలాల్), దీని అర్థం "గందరగోళం" లేదా "కలపడం" మరియు "బాబెల్" అనే పదానికి మూలం. ఇది ఆంగ్ల రూపాన్ని ఉపయోగిస్తుంది జిగ్గూరాట్; అక్కాడియన్ రూపం ziqqurat, "జిగ్గురాట్" హీబ్రూ రూపం నుండి వచ్చింది (జిగ్వర్ ట్).
అది స్వయంచాలకంగా నిజమైన భాషగా అనర్హమైనది కాదు; అన్ని తరువాత, ఆస్ట్రేలియన్ భాష Mbabaram లో, కుక్క అంటే "కుక్క". కానీ, అనిమేలోని మర్మమైన మరియు అన్యదేశ విషయాల కోసం ఇంగ్లీషును విస్తృతంగా ఉపయోగించడంతో కలిపి, వాక్యాలు సుమేరియన్ లేదా మరే ఇతర భాష అయినా అనే వాదనపై నాకు చాలా అనుమానం ఉంది.
ఆ ప్రక్కన, వాక్యాలు ఇంగ్లీష్ ఫొనాలజీకి బాగా సరిపోతాయి. ఈ పదాలన్నీ దాదాపుగా ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారికి ఉచ్చరించబడతాయి. కొంచెం విచిత్రంగా కనిపించేవి zeios మరియు rei, కొన్ని స్పష్టమైన జపనీస్ ప్రభావాన్ని చూపించు.
యంత్ర వ్యవస్థలు దాని తలలు లేదా తోకలు చేయలేవు
నేను అన్ని ఆక్టివేషన్ శ్లోకాలు మరియు స్వాన్ పాటను గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ మరియు ట్రాన్స్లేటెడ్.నెట్ ల్యాబ్స్ యొక్క లాంగ్వేజ్ డిటెక్టర్కు కలిసి మరియు వ్యక్తిగతంగా తినిపించాను. నేను వాటిని అనువదిస్తానని not హించలేదు, కాని అవి ఏ భాషలో ఉన్నాయో అది కనుగొంటుందని నేను ఆశించాను.
సైడ్ నోట్‌గా, యంత్ర అనువాదం ఇప్పటికీ పీల్చుకుంటుంది, కానీ ఈ రకమైన భాషా గుర్తింపు చాలా బాగుంది. రస్సెల్ మరియు నార్విగ్ దావా వేశారు ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్: ఎ మోడరన్ అప్రోచ్ కంప్యూటర్ వ్యవస్థలు 99% కంటే ఎక్కువ ఖచ్చితత్వంతో "హలో వరల్డ్" మరియు "వై గెహట్ ఎస్ డిర్" వంటి చిన్న పాఠాల ఆధారంగా కూడా భాషలను గుర్తించగలవు (AIMA 3ed., పేజీ 862).
ఈ వ్యవస్థలు ఏవీ సుమేరియన్ లేదా అక్కాడియన్లను గుర్తించలేవు, కాని అవి చాలా ఆధునిక భాషలను గుర్తించగలవు, కొన్ని చాలా అస్పష్టంగా ఉన్నాయి. సాధారణ ఏకాభిప్రాయం ఏమిటంటే, ఆక్టివేషన్ శ్లోకాలకు జర్మనీ రుచి ఉంటుంది (గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ వాటిని పదాలుగా తొలగించిన తర్వాత కూడా వాటిని ఇంగ్లీషుగా పెగ్ చేసింది) వివిధ మరియు శవపేటిక, మరొక సేవ వాటిని ఇంగ్లీషుతో దగ్గరి సంబంధం ఉన్న జర్మన్ భాష అయిన ఫ్రిసియన్‌గా తీసుకుంది), స్వాన్ పాటను ఇండోనేషియాగా తీసుకున్నారు. గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ రెండు గ్రంథాలు కలిసి ఇంగ్లీషు అని పట్టుబట్టగా, ట్రాన్స్లేటెడ్.నెట్ రెండు గ్రంథాలను సుందనీస్ గా తీసుకుంది.
పోలిక కోసం, నేను షేక్స్పియర్ నుండి ఒక భాగాన్ని తీసుకున్నాను టైటస్ ఆండ్రోనికస్ మరియు ది హూ యొక్క "కాల్ మి లైటింగ్" నుండి కొన్ని పంక్తులు, వాటిని కలిసి కదిలించి, వాటిని Translated.net కు తినిపించాయి:
అలా అలా; ఇప్పుడు కూర్చోండి: మరియు మీరు మనలో ఈ చేదు దు oes ఖాలకు ప్రతీకారం తీర్చుకునేంతగా మనలో చాలా బలాన్ని కాపాడుకోలేరు. మార్కస్, దు orrow ఖం కలిగించే ముడి: మీ మేనకోడలు మరియు నేను, పేద జీవులు, మా చేతులు కావాలి, మరియు ముడుచుకున్న చేతులతో మా పదిరెట్లు దు rief ఖాన్ని మక్కువ చేయలేరు. నా ఈ పేద కుడి చేయి నా రొమ్ము మీద నిరంకుశంగా మిగిలిపోయింది; ఎవరు, నా హృదయం, అన్ని దు ery ఖంతో పిచ్చిగా ఉన్నప్పుడు, నా మాంసం యొక్క ఈ బోలు జైలులో కొట్టుకుంటుంది, అప్పుడు నేను దానిని కొట్టాను.
హే చిన్న అమ్మాయి చాలా తేలికగా నృత్యం చేస్తున్నది, నా xke చాలా ప్రకాశవంతంగా ప్రకాశిస్తోంది, మన చుట్టూ ఉన్న శబ్దం నెమ్మదిగా బిగుసుకుంటుంది, వారు నన్ను మెరుపు అని ఎందుకు పిలుస్తారో నేను మీకు చూపిస్తాను
ఇంగ్లీష్, ఇంగ్లీష్ మరియు మరిన్ని ఇంగ్లీష్. ఈ భాగాలన్నీ ఒకే భాష అయితే, ఏ భాష అనే దానిపై చాలా గందరగోళం ఉంటుందని నేను అనుకోవడం నా అవిశ్వాసాన్ని నిలిపివేస్తుంది.
గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ ఏ అల్గోరిథం ఉపయోగిస్తుందో నాకు తెలియదు; Translated.net ఒక రకమైన సమీప పొరుగువారి అల్గారిథమ్‌ను ఉపయోగిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది.
"అనువాదాలు" అసంబద్ధమైనవి
ఇచైవల్ యొక్క శ్లోకం యొక్క అనువాదం ఈ ప్రశ్న అడిగినప్పుడు మరియు ఇప్పుడు మధ్య కొంతకాలం వికియా నుండి తీసివేయబడినట్లు అనిపిస్తుంది, ఇది బహుశా దాని ప్రామాణికతకు పెద్దగా చెప్పలేదు. కానీ OP లోని ఒకదాన్ని పరిశీలిద్దాం:
కిల్టర్ ఇచైవల్ ట్రోన్ -> మేల్కొన్న ఇచైవల్‌లో సాయంత్రం డ్రా అవుతుంది
అన్ని శ్లోకాలు ముగుస్తాయి కాబట్టి ట్రోన్, అది ప్రతి శ్లోకంలో అర్ధమయ్యే ఏదో ఉండాలి. సందర్భం ఆధారంగా, నేను "మేల్కొలపాలి" అని చెప్పబోతున్నాను; అది ఉంది ఆక్టివేషన్ సాంగ్, కాబట్టి అవన్నీ "మేల్కొన్నాయి" అని అర్ధమే. కాబట్టి ఇచైవల్ ట్రోన్ అంటే "మేల్కొన్న ఇచైవల్". కాబట్టి ఈ భాష స్పానిష్ మరియు ఐరిష్ వంటి నామవాచకాల తర్వాత మాడిఫైయర్‌లను ఉంచుతుందని మేము ప్రతిపాదించవచ్చు.
అప్పుడు ఏమి చేస్తుంది హంతకుడు అర్థం? దీని అర్థం ఉండాలి సాయంత్రం లోపలికి వస్తుంది. కానీ ఇది భాషాపరంగా అసంబద్ధం; ఇది రాజ్యాంగ నిర్మాణాన్ని ఉల్లంఘిస్తుంది. లో ఆకర్షిస్తుంది ఒక క్రియ, అయితే సాయంత్రం నామవాచకం. కిల్టర్ అక్షరాలా అర్థం కాదు సాయంత్రం లోపలికి వస్తుంది నిజమైన భాషలో (అది జరిగితే, మనకు ఇక్కడ సైద్ధాంతిక వాక్యనిర్మాణంలో ఒక కాగితం యొక్క నిజమైన కొరడా ఏర్పడింది-ఇది కాంతి కంటే వేగంగా ప్రయాణించే కణాలు సాపేక్షతకు ఉండేది దాదాపు సైద్ధాంతిక వాక్యనిర్మాణానికి ఉంటుంది).
హంతకుడు అందువల్ల గాని అర్థం సాయంత్రం లేదా లో ఆకర్షిస్తుంది, ఇతర మూలకంతో పదనిర్మాణం ద్వారా ఏదో ఒక విధంగా సూచించబడుతుంది లేదా సూచించబడుతుంది. కాబట్టి మీరు చెప్పగలిగే భాష మాకు ఉంది లో ఆకర్షిస్తుంది, మరియు ప్రతి ఒక్కరూ స్వయంచాలకంగా మీరు ఉద్దేశించినట్లు umes హిస్తారు సాయంత్రం లోపలికి వస్తుంది, లేదా మీరు చెప్పగలిగే భాష సాయంత్రం, మరియు ప్రతి ఒక్కరూ మీరు ఉద్దేశించినట్లు umes హిస్తారు సాయంత్రం లోపలికి వస్తుంది. కొన్ని భాషలు, కనీసం వారి కవిత్వంలోనైనా, మీరు ఈ విధంగా నమ్మశక్యం చేసుకోలేరు. ఇప్పటికీ ... నేను కొనడం లేదు. హెల్డ్ కె ఫౌస్కేంజర్ యొక్క ul ల్డ్ ఎల్విష్ యొక్క విశ్లేషణను ఇది నాకు చాలా గుర్తు చేస్తుంది విసుగు చెందింది.
ముగింపు
ఇవి నిజమైన భాష నుండి వచ్చిన భాగాలు, లేదా హిమ్నోస్ భాష వంటి కొంతవరకు తెలివిగల కాన్లాంగ్ నుండి కూడా నాకు నమ్మకం లేదు అర్ టోనెలికో సిరీస్. నా ప్రవృత్తులు అన్నీ నాకు చెప్తున్నాయి, అవి మాకు పిడికిలికి ఒక సంకల్పం ఇచ్చిన వ్యక్తుల మర్యాదపూర్వక మర్యాద. "అనువాదాలు" ఎక్కడ నుండి వచ్చాయో లేదా అవి ఆన్‌లైన్ అనిమే కమ్యూనిటీ చుట్టూ ఎందుకు వ్యాపించాయో నాకు తెలుసు అని నేను కోరుకుంటున్నాను, సాధారణంగా చనిపోయిన భాషల సూక్ష్మతతో నిమగ్నమైన ఒక సంఘం, ఇది మడోకా యొక్క జపనీస్ ఉత్పత్తి సిబ్బందిని రూన్‌లను అనువదించాలనే సంకల్పంతో ఆశ్చర్యపరిచింది.
4- @QthePlatypus అవును? నాకు అస్పష్టంగా ఉందా? నేను అర్థం దాదాపు అన్ని తో ముగుస్తుంది కాబట్టి ట్రోన్, అప్పుడు ఈ తయారు చేసిన భాషలో, ఏమైనా ట్రోన్ అంటే, ఇది ఈ శ్లోకాలన్నిటిలో ఉండటానికి అర్ధమయ్యే పదం అయి ఉండాలి. ఇది ఎల్లప్పుడూ ఒక పాత్ర పేరు తర్వాత వస్తుంది, కాబట్టి ఇతర శ్లోకాలు "మేల్కొన్న గుంగ్నిర్", "మేల్కొన్న ఎయిర్‌గెట్లామ్" మొదలైనవి.
- క్షమించండి, 'ట్రోన్' మరింత వ్యాకరణం కావచ్చు. వాక్యం చివరలో ఉద్రిక్త మార్కర్ లేదా పేరుకు గౌరవప్రదమైనది.
- 1 @QthePlatypus ఖచ్చితంగా, అది కావచ్చు. వాస్తవానికి నేను ఇక్కడ చేసిన వాదనకు ఇది సహాయపడుతుంది కిల్టర్ తో, "మేల్కొన్న ఈవినింగ్ డ్రా" తో సమానం ట్రోన్ ఉద్రిక్తతను సూచిస్తుంది లేదా గౌరవప్రదంగా ఉండవచ్చు. ఇది అనుకున్న అనువాదాన్ని మరింత అసంబద్ధంగా చేస్తుంది; ఇంకా ఎక్కువ అర్ధం ఒకే పదంలో ప్యాక్ చేయబడుతోంది హంతకుడు, మరియు ఇది మరింత కనిపిస్తుంది yanqui unicycle ramar rotoroot లో విసుగు చెందింది విశ్లేషణ. భాష పాలిసింథెటిక్ తప్ప మైబే k రోజు ఆలస్యమైన సమయాన్ని సూచిస్తుంది, అనారోగ్యం డ్రాయింగ్ సూచిస్తుంది, మరియు టెర్ మూడవ వ్యక్తి లేదా ఏదో.
- 1 @QthePlatypus ఇది ప్రధానంగా కాదని నేను వాదించాను నిజమైనది భాష, అయితే. ఇది మంచి కోలాంగ్ అని నాకు నమ్మకం లేదు, కానీ నేను ఆ స్థానం కోసం చాలా గట్టిగా వాదించలేదు. ఎక్కువగా ఇది సుమేరియన్ లేదా అక్కాడియన్ లాగా ఏమీ కనిపించలేదు మరియు నేను ఆ ఆలోచనకు వ్యతిరేకంగా వాదించాలనుకుంటున్నాను.
ఎవిల్లోలి యొక్క అద్భుతమైన జవాబుతో ప్రేరణ పొందిన నేను ఈ "అనువాదాలు" ఎక్కడ నుండి వచ్చాయో గుర్తించాలని నిర్ణయించుకున్నాను.
సింఫోగియర్ వికియాపై చాలా తేడాలు క్లిక్ చేసిన తరువాత, నేను వికీయా వినియోగదారు కనడే 2000 కు చాలా "అనువాదాలను" కనుగొనగలిగాను - తేడాలు: ఇచైవల్, అమె-నో-హబాకిరి, గుంగ్నిర్. "నేను సహాయం చేయలేకపోయాను కాని మీరు ట్రాన్స్ఫర్మేషన్ లిరిక్స్ మరియు జెస్సో కోసం అనువాదాలను పోస్ట్ చేయడాన్ని గమనించండి. మీకు వీలైతే, మీరు వాటిని ఎలా అనువదించారో నాకు చెప్పగలరా?" అని అడిగినప్పుడు, వినియోగదారు "నాలో నేను కనుగొన్న పాత నార్స్ డిక్షనరీని ఉపయోగించి" సిటీ లైబ్రరీ.ఐకి స్కాండినేవియన్ ఒకటి మరియు లాటిన్ ఒకటి కూడా ఉన్నాయి ".
ఈ సమాధానం యూజర్ యొక్క భాషా అధ్యాపకులపై విశ్వాసాన్ని ప్రేరేపించదు, ప్రత్యేకించి అదే యూజర్ కూడా యొక్క రోమనైజేషన్‌ను మార్చడానికి ప్రయత్నించారని మీరు గమనించినప్పుడు zettou "zetsukatana" కు (ర్యాంక్ te త్సాహికుడు మాత్రమే కలపడం పరిశీలిస్తారు పై-రిడింగ్ zetsu తో కున్-రిడింగ్ కటన).
ఇవి ఇంటర్నెట్‌లో బఫూన్ వరకు సుద్ద చేయగలవని నా అభిప్రాయం.
అయినప్పటికీ, జెస్షౌ యొక్క అనువాదం వికియా యూజర్ సిల్ఫ్‌ఫార్న్ 12 నుండి వచ్చింది, మరియు జి కీవర్డ్ 24 ( "జెస్షౌ") ను సూచనగా లింక్ చేసింది. ఏదేమైనా, కీవర్డ్ పేజీ యొక్క వచనంలో ఏదీ జెస్షౌ యొక్క వాస్తవ వచనంతో సంబంధం లేదు. ఈ వినియోగదారు వారి "అనువాదం" తో ఎలా వచ్చారో నాకు తెలియదు. బఫూనరీ అవకాశం ఉంది.
(పేజీ యొక్క వ్యాఖ్యలలో వేరే బఫూన్ "ఆశ్చర్యకరమైన ఆత్మవిశ్వాసంతో -" దాని బాస్క్ లేదా మలేయ్ ఏది గుర్తులేకపోతుంది "అని సూచిస్తుంది. మరొక యూజర్ మలేయిని ప్రత్యుత్తరంగా తోసిపుచ్చాడు. కనుక ఇది బాస్క్, సరియైనదేనా? సాధించారు!)
ఇది వికీలను విశ్వసించే ప్రమాదాలలో ఒక వస్తువు పాఠంగా ఉపయోగపడుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.
0సింఫోగియర్ వికీలో వాస్తవానికి జెస్షౌ కోసం అనువాదం ఉంది. కానీ అది ఏ భాష అని నేను ఖచ్చితంగా చెప్పాల్సి వస్తే, ఎక్కువగా సుమేరియన్ అని అనుకుంటున్నాను. కడింగిర్, టవర్ ఫైన్ మొదటి సీజన్ చివరలో ఉపయోగించబడింది, ఇది పురాతన సుమేరియన్ పదం, అంటే దేవతలకు ప్రవేశ ద్వారం. ఫైన్ సింఫోగియర్ మరియు టవర్‌ను నిర్మించింది, కాబట్టి రెండూ ఒకే భాషతో సంబంధం కలిగి ఉంటే అర్ధమే, మరియు అక్కడ మానవాళికి కోల్పోయిన ఏకీకృత భాష సుమేరియన్ కావచ్చు.
2- 1 సుమేరియన్ ఖచ్చితంగా విశ్వంలో ఉన్న కోణం నుండి అర్ధమే (ఇప్పుడు మీరు దీనిని ప్రస్తావించినప్పుడు, ఈ పుస్తకంలో "జిజ్ల్" కు సూచనను టెక్స్ట్ పేజి 189 / పిడిఎఫ్ పేజి 356 లో కనుగొనగలిగాను; ఇది వ్యక్తిగత పేరుగా కనిపిస్తుంది ). శ్లోకాలు / జెస్షౌ నిజంగా నిజమైన సుమేరియన్‌లో లేదా అలాంటిదే ఉంటే, వికీలో మరియు ఇతర చోట్ల కనిపించే అనువాదాలు వాస్తవానికి అనువాదాలు కాదా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను - "సింఫోగియర్ చూసే వ్యక్తులు" మరియు "సుమేరియన్ తెలిసిన వ్యక్తులు" మధ్య అతివ్యాప్తి ఉంది అదృశ్యంగా చిన్నదిగా ఉండాలి.
- మీరు చెప్పేది సరైనదని నేను నమ్ముతున్నాను kadingir సుమేరియన్; డింగిర్ "దేవుడు" కోసం సుమేరియన్, మరియు కా సుమేరియన్‌లో ఒక జంటకు వేర్వేరు అర్థాలు ఉన్నాయి, అయినప్పటికీ వాటిలో ఒకటిగా నేను "గేట్‌వే" ను కనుగొనలేకపోయాను.
కాబట్టి ఇది అస్సలు సహాయపడుతుందని నేను అనుమానం వ్యక్తం చేస్తున్నాను, కాని మొదటి సీజన్లో టవర్ ఆఫ్ బాబెల్ పురాణానికి సంబంధాలు మరియు అవశేషాలు ఈ బాబెల్ పూర్వ నాగరికత నుండి వచ్చినవి. మేము కాలేదు అవశేషాల సృష్టికర్తలు మాట్లాడే "ఒరిజినల్ లాంగ్వేజ్" ను ప్రతిధ్వనించే "సామరస్యాన్ని" సృష్టించడానికి పఠనాలు బహుళ భాషల పదాలు అనే umption హకు చేరుకోండి. ఇది వాస్తవ ప్రపంచం కాదు, ఇది ఖచ్చితమైన సమాధానం, కానీ ఇప్పటివరకు నాకు తెలిసిన సిరీస్ లోర్ మరియు టోరిసుడా యొక్క విస్తృతమైన ప్రతిస్పందన ఆధారంగా ఇది నాకు చాలా అర్ధమే. ఉబ్బెత్తుగా, కానీ ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉబ్బెత్తుగా.
నిజాయితీగా ఉండటానికి నేను ఒక సాధారణ నాలుకగా ఉండాలనే ఆలోచన ఉందని నేను నమ్ముతున్నాను, కాబట్టి సృష్టికర్త ఏమి చేస్తున్నాడో కొన్ని యాదృచ్ఛిక భాషలను మిళితం చేసి సాధారణ భాష యొక్క రూపాన్ని తయారుచేయడం ద్వారా మిగిలి ఉన్న ఖాళీని పూరించడానికి మనకు ఏమి తెలియదు. ఒక సాధారణ భాష కూడా లాగా ఉంటుంది
ఇది బహుళ భాషల మిశ్రమం అని నాకు చాలా ఖచ్చితంగా తెలుసు. ప్రధానమైనది ఉరుడు. "క్రోయిట్జల్ రోన్జెల్ గుంగ్నిర్" ఉరుడులో సుమారుగా విపత్తు, పునరుజ్జీవనం మరియు గన్స్ అని అనువదిస్తుంది. ఇది మరేదైనా చాలా అర్ధమే. వారు నిజంగా డోవాజుల్, టెంగ్వార్, డిని, అట్లాంటియన్ లేదా మనకు తెలియని కొన్ని ఇతర టోల్కీన్-ఎస్క్యూ భాషలను ఉపయోగిస్తున్నారు తప్ప.
ఇది చాలా ఆసక్తికరమైన అంశం, మరియు ఇది ఒక పజిల్ అనిమే యొక్క సిద్ధాంతం "బలాల్ నో నోరోయ్" లేదా "బాలాల్ / బాబెల్ యొక్క శాపం" అని పిలువబడుతుంది, కాబట్టి శ్లోకాలు చాలా విభిన్న భాషలు, ఆధునిక, పురాతన మరియు కల్పిత, కలిపి ...
కొంతమందికి నా విద్యావంతులైన అంచనా, ట్రోన్ = బలవంతపు క్రియాశీలత, జిజ్ల్ = సహజ క్రియాశీలత ... శేషాల పేర్లు మరియు అవశిష్టాన్ని గురించి వారు ఏమనుకుంటున్నారో కొన్ని పదాలు ...
ఉదాహరణకు, మరియా ఇలా చెబుతోంది: సీలేన్ శవపేటిక = సెలెనా యొక్క శవపేటిక, ఆ అవశిష్టాన్ని ఉపయోగించి మరణించిన అమ్మాయి ఎయిర్‌గెట్లామ్ = అవశిష్ట పేరు ట్రోన్ = సింఫోజియర్ చేత తయారు చేయబడిన అవశిష్టాన్ని బలవంతంగా క్రియాశీలం చేయడం
జెస్‌షౌకు ఆ 'జిజ్ల్' పదం ఉంది, ఇది నేను చెప్పేది నిజమైతే, ఇది సాంకేతికత లేని క్రియాశీలత ... కనడే మరియు మరియా యొక్క గుంగ్నిర్ క్రియాశీలత వలె ... కాబట్టి వారు తమ శక్తిని పెంచడానికి జరిమానా శక్తిని ఉపయోగించుకోవచ్చు, లేదా కేవలం శక్తి బాబెల్ యొక్క శాపం ...
ఖచ్చితంగా ఈ చర్చ అంతా ఒక రహస్యం, కానీ భాష మరియు పాటలు లోర్‌కు చాలా సందర్భోచితమైనవి కనుక ఇది ఏదో ఒక సమయంలో అనిమేలో తెలుస్తుందని నేను నమ్ముతున్నాను ...
సవరించండి: "సహజ క్రియాశీలత" కంటే ఎక్కువ, జిజ్ల్ సింఫోజియర్ యొక్క "తప్పు క్రియాశీలత" అని నేను అనుకుంటున్నాను, వారు దానిని ఉపయోగించాల్సిన అవసరం లేదు, మరియు వారు జెస్‌హౌను ఉపయోగించాల్సిన అవసరం లేదు ....
