Anonim

సోనిక్ ఆశ్చర్యం దాడి! | బ్లడ్ బ్లాకేడ్ బాటిల్ ఫ్రంట్ & బియాండ్

హెల్సలేం యొక్క లాట్, గతంలో న్యూయార్క్ నగరం యొక్క ప్రస్తుత పేరు, వెంటనే జెరూసలెంకు సూచనగా నన్ను కొడుతుంది, ఎందుకంటే అవి చాలా దగ్గరగా ఉన్నాయి.

వాస్తవానికి, జపనీస్ భాషలో, అవి ఒక్కొక్కటి మాత్రమే విభిన్నంగా ఉంటాయి మోరా:

��������������� (హెల్సలేం యొక్క లాట్) వర్సెస్. ��������������� (జెరూసలేం).

ఉంది హెల్సలేం యొక్క లాట్ యెరూషలేముకు సూచన? అదే జరిగితే, దానిలోని అంశాలు ఏమిటి హెల్సలేం యొక్క లాట్ అది యెరూషలేమును సూచిస్తుంది?

3
  • ఈ సిరీస్ గురించి నాకు ఏమీ తెలియదు, కానీ అది స్టీఫెన్ కింగ్ నవల en.wikipedia.org/wiki/%27Salem%27s_Lot + Hell
  • OsToshinouKyouko: ఇది సాధ్యమయ్యేలా అనిపిస్తుంది, అయితే ఇది అనిమేతో ఎలా ఉంటుందో చెప్పడానికి నవల గురించి నాకు పెద్దగా తెలియదు.
  • గాని నేను ¯ \ _ ( ) _ / చేస్తాను

కెక్కై సెన్సెన్యొక్క ఉద్దేశించిన అసోసియేషన్: ఈవిల్ లివింగ్ అమాంగ్ హ్యూమన్స్

కాల్పనిక పట్టణం 'సేలం లాట్ మరియు నిజమైన నగరం సేలం, మసాచుసెట్స్ మంత్రవిద్య మరియు సాధారణ మానవులలో చెడు జీవనంతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి. ఇది యొక్క నీతికి సరిపోతుంది కెక్కై సెన్సెన్'s భూమి మరియు బియాండ్ మధ్య ఒక ద్వారం తెరిచింది, తద్వారా అదనపు డైమెన్షనల్ జీవులు మరియు మానవులు ఒకే పారానార్మల్ ద్రవీభవనంలో నివసిస్తారు.

పదబంధం యొక్క మూలం 'సేలం లాట్

జెరూసలేం యొక్క లాట్, మైనే స్టీఫెన్ కింగ్ చేత సృష్టించబడిన ఒక కాల్పనిక పట్టణం, అతను తన అనేక నవలలు, నవలలు మరియు చిన్న కథలకు నేపధ్యంగా ఉపయోగించాడు. అతని ప్రపంచ నిర్మాణంలో, ఈ పట్టణానికి మారుపేరు ఉంది 'సేలం లాట్ (అపోస్ట్రోఫీతో సహా) మరియు లాట్.

'సేలం లాట్' అనే పట్టణం మొట్టమొదట తన 1975 నవలలో కనిపించింది 'సేలం లాట్, కానీ అతని 2014 నవలలో వలె మళ్లీ కనిపించింది పునరుజ్జీవనం.

వికీపీడియా ప్రకారం, కాల్పనిక పట్టణం యొక్క వివరణ:

జెరూసలేం లాట్ గా మారే ఈ పట్టణాన్ని 1710 లో జేమ్స్ బూన్ అనే బోధకుడు స్థాపించాడు, ఇది స్కిస్మాటిక్ ప్యూరిటన్ల కల్ట్ నాయకుడు. కల్ట్ మారింది మంత్రవిద్యను బహిరంగంగా స్వీకరించడం మరియు దాని నైతిక లైంగిక అభ్యాసాల కోసం ఈ ప్రాంతంలో అపఖ్యాతి పాలైంది, సంతానోత్పత్తితో సహా. 1765 లో జెరూసలేం యొక్క లాట్ ఒక విలీన పట్టణంగా మారింది, కానీ బూన్ మరియు అతని అనుచరులు రహస్యంగా అదృశ్యమైన తరువాత 1789 లో వదిలివేయబడింది [...]

1765 లో జెరూసలేం యొక్క లాట్ విలీనం చేయబడినప్పుడు, మైనే ఇప్పటికీ మసాచుసెట్స్ బే కాలనీలో భాగం. ఈ పట్టణానికి దాని పేరు వచ్చింది తొలి నివాసితులలో ఒకరైన చార్లెస్ బెల్క్‌నాప్ టాన్నర్ గురించి ఒక పురాణం, అతను పందులను పెంచాడు; ఈ పందులలో ఒకదానికి జెరూసలేం అని పేరు పెట్టారు. ఒక రోజు, జెరూసలేం ఆమె పరిమితుల నుండి సమీపంలోని అడవిలోకి తప్పించుకొని దూకుడుగా మరియు అడవిగా మారింది. తన ఆస్తిపై అతిక్రమించిన చిన్నపిల్లలను "జెరూసలేం యొక్క చెక్క స్థలాన్ని ఉంచండి" అని టాన్నర్ హెచ్చరించడం ప్రారంభించాడు, పంది వాటిని మ్రింగివేయకుండా. చివరికి, "జెరూసలేం లాట్" అనే పదబంధాన్ని పట్టణ పేరుగా స్వీకరించారు.

[...] జెరూసలేం యొక్క లాట్ గుర్తించబడింది గొప్ప మరియు మర్మమైన చెడు, ముఖ్యంగా పిశాచాల నివాసం.

ఇతర ఉత్పన్న ఉపయోగాలు

అలాన్ మూర్ యొక్క 2002-2003 కామిక్ పుస్తక ధారావాహికలో కూడా కల్పిత పట్టణం ప్రస్తావించబడింది ది న్యూ ట్రావెలర్స్ అల్మానాక్, 2002 ఎమినెం పాటలో నీకు నువ్వే ఓడిపో, మరియు 1993 మోక్షం పాటలో సేవకులకు సేవ చేయండి.

కటకానా మరియు ఉచ్చారణ

కెక్కై సెన్సెన్'s హెరుసారెముజు రోటో) కాల్పనిక పట్టణం 'సేలం లాట్ ( సీరాముజు రోటో]) మరియు జపనీస్ పదం "జెరూసలేం" ( [ఎరుసారెము]).

నవలకి జపనీస్ టైటిల్ 'సేలం లాట్ (నోరోవరేటా మాచి, అంటే "శపించబడిన పట్టణం"). జపనీస్ అనువాదంలో, పట్టణం పేరు కటకనా-ఐజ్డ్ సీరాముజు రోటో), ఉపయోగించి స్పెల్లింగ్ ఆఫ్ సేలం, మసాచుసెట్స్ ( = సీరాము), మంత్రగత్తె పరీక్షలకు అపఖ్యాతి పాలైనది, జపనీస్ స్పెల్లింగ్ ఆఫ్ జెరూసలేం కాదు (���������������������= ఎరుసారెము). స్థలం పేరు సేలం (బహుశా వ్యంగ్యంగా) "శాంతి" ( = = అనే హీబ్రూ పదం యొక్క హెలెనైజ్డ్ రూపం. షాలోమ్).

హీబ్రూలో, "జెరూసలేం" అనే ఉచ్చారణ యెరుషాలాయిమ్:

ముగింపు

కల్పిత పట్టణం హౌసింగ్ రాక్షసులకు ప్రసిద్ది చెందింది మరియు పంది పేరు పెట్టబడింది.

7
  • +1, ఇది మంచి సమాధానం, కానీ మీరు దయచేసి ఇక్కడ కంటెంట్‌ను పునర్వ్యవస్థీకరించాలా? ఇది చదవడానికి చాలా గందరగోళంగా ఉంది. మీరు చేయాలనుకుంటున్న పాయింట్లు అన్ని చోట్ల ఉన్నాయి.
  • సరే, నేను ఆకృతీకరణను మార్చాను.
  • ఒంటరిగా నిలబడినప్పుడు సేలం యొక్క ఉచ్చారణ మారుతుంది కాబట్టి, సేలం యొక్క లాట్ మరియు సేలం, మసాచుసెట్స్ మధ్య సంబంధం బహుశా యాదృచ్చికం. మసాచుసెట్స్‌లోని సేలం లాట్ మరియు సేలం మధ్య సంబంధాన్ని ఉదహరిస్తూ వికీపీడియా నాకు కనిపించడం లేదు. జెరూసలేం యొక్క లాట్, మైనే మరియు డర్హామ్, మైనే మధ్య కనెక్షన్ మాత్రమే.
  • hanhahtdh సరైనది, స్టీవెన్ కింగ్ యొక్క మనస్సులో అతని కాల్పనిక పట్టణం మరియు నిజమైన నగరం సేలం, MA ల మధ్య ఏదైనా సంబంధం ఉందని నేను అస్సలు చెప్పలేను. తన నవల యొక్క జపనీస్ అనువాదకుడు తన కల్పిత పట్టణం యొక్క మారుపేరు సేలం, MA తో సరిపోయే కటకానాలో వ్రాయబడవచ్చు. మంత్రవిద్య (ఇతివృత్త పట్టణం మరియు నిజమైన నగరం రెండూ పంచుకునేవి) అనే అంశంపై జపనీస్ పాఠకుల కోసం అనుబంధాలను సృష్టించడానికి ఇది ఉద్దేశపూర్వక ఎంపిక కావచ్చు, ఎందుకంటే, నవలలో, పట్టణం పేరు జెరూసలేం యొక్క లాట్ , కాబట్టి a. . .
  • . . . ప్రత్యక్ష, నమ్మకమైన అనువాదం セ イ ム of కు బదులుగా サ イ have been ఉండేది, ఇది జెరూసలేం యొక్క సంక్షిప్తీకరణ కాదు, పంది పేరు = エ サ. యొక్క సృష్టికర్త కెక్కై సెన్సెన్ జపనీస్ అనువాదంలో ఈ నవలని ఎక్కువగా చదవండి, దీనిలో అనువాదకుడు కనుగొన్న MA యొక్క మంత్రవిద్య సేలం తో అనుబంధం ఉంది.