సర్స్ట్రోమింగ్! మీరు అడిగారు, మేము పంపిణీ చేసాము - మీరు ఎందుకు తింటారు?
దాదాపు 99% మాంగా జపాన్లో వ్రాయబడింది. ఎందుకు అలా? వారికి మద్దతు ఇచ్చే సంస్కృతి ఏదైనా ఉందా? ఉదా. నరుటో, వన్ పీస్, డెత్ నోట్, ఫెయిరీ టేల్, బ్లీచ్ మొదలైనవి.
3- బాగా ... మంగాలు మొదట్లో జపాన్ నుండి వచ్చారు, కాబట్టి వారు ఎందుకు ఎక్కువగా ప్రచురిస్తున్నారో ఇది ఇప్పటికే వివరిస్తుంది. మరియు ఇతరుల దేశానికి నాకు తెలియదు, కానీ ఫ్రాన్స్‌లో, మాంగాను తల్లిదండ్రులు చాలా హింసాత్మక కామిక్స్ లాగా చూశారు మరియు కొంత సమయం లో ఇష్టపడలేదు. ఇప్పుడు మాంగాకు ఫ్రాన్స్‌లో మంచి స్థానం ఉన్నందున, మనం అంతగా మన స్వంతంగా సృష్టించలేమని నేను భావిస్తున్నాను ఎందుకంటే మనకు జపనీస్ భాషలో ఒకే సంస్కృతి మరియు లయ లేదు. కొన్ని ఫ్రెంచ్ మాంగాలను చదివినందుకు, శైలి పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంటుంది మరియు జపనీస్ సిరీస్‌తో పోలిస్తే ప్రతి వాల్యూమ్ బయటకు రావడానికి చాలా ఎక్కువ సమయం పడుతుంది.
- Ese చెప్పినట్లుగా, మాంగా జపనీస్, ప్రాథమికంగా నిర్వచనం ప్రకారం (కనీసం ఆంగ్లంలో అయినా). ఇతర దేశాలు కామిక్స్‌ను ఉత్పత్తి చేస్తాయి, కాని అవి ప్రాథమికంగా జపనీస్ కానందున మాంగా కాదు.
- అవును, కొంతమంది 'ఫ్రెంచ్ మంగకా' మాంగా లాంటిదాన్ని ప్రచురించినప్పుడు కూడా, మేము దానిని ఉత్సుకతతో చూస్తాము మరియు మాంగాస్ పక్కన క్లాస్ చేస్తాము కాని 'ఇది మాంగా యొక్క ఫ్రెంచ్ వివరణ' అని చెప్పడం లేదు. కామిక్స్ మరింత 'యూనివర్సల్' లాగా ఎందుకు రాలేదో నాకు తెలియదు కాని, ఇది జపనీస్ సంస్కృతి నుండి వచ్చింది, ఇది బయటివారికి పూర్తిగా విచిత్రమైనది మరియు బాగా అనుకరించలేము.
జపాన్ ప్రపంచంలోని మాంగాను చేస్తుంది ఎందుకంటే, మాంగా, ఆంగ్ల భాషా నిర్వచనాల ప్రకారం, జపనీస్. యునైటెడ్ స్టేట్స్లో ప్రచురించబడిన మాంగా గురించి, వికీపీడియా ఇలా పేర్కొంది:
[T] అతను అసలు పేరెంట్ లోన్ పదం, మాంగా, ఇప్పటికీ టోక్యోపాప్, హార్పర్ కాలిన్స్ మరియు వివిధ చిన్న ప్రెస్‌ల వంటి ప్రచురణకర్తలు వారి కట్టుబడి ఉన్న గ్రాఫిక్ నవలలన్నింటికీ ఒక దుప్పటి పదంగా ఉపయోగిస్తున్నారు-దాని సృష్టికర్త (ల) యొక్క మూలం లేదా స్థానం గురించి ప్రస్తావించకుండా. ). అయితే, ఈ పదం యొక్క ప్రాముఖ్యత జపాన్ వెలుపల పరివర్తన చెందింది, వాస్తవానికి జపాన్లో ప్రచురించబడిన కామిక్స్‌కు సూచనగా, శైలి లేదా భాషతో సంబంధం లేకుండా. మెరియం-వెబ్‌స్టర్ యొక్క నిఘంటువు మాంగా అనే పదాన్ని "జపనీస్ కామిక్ లేదా గ్రాఫిక్ నవల" అని అర్ధం, ఈ పదం ఒకప్పుడు జపాన్ వెలుపల ఉపయోగించిన అర్ధంలో మార్పును ప్రతిబింబిస్తుంది.
"మాంగా" అనే పదం - ఇంగ్లీష్ వాడకంలో జపనీస్ లోన్ వర్డ్ కావడం అంటే - మొదట్లో జపాన్లో ప్రచురించబడిన కామిక్స్ అంటే, జపనీస్ కాని రచయితలు సృష్టించిన మాంగా యొక్క ప్రచురణల సంఖ్యకు మరింత సరైన పదాలను కనుగొనే ప్రయత్నాలు జరిగాయి. “OEL Manga” అనే పదం పక్కన, “మాంగా-ప్రభావిత కామిక్స్” (MIC) అనే పదం కూడా వాడుకలో ఉంది. ఉదాహరణకు, అతిపెద్ద మాంగా నిర్మాత కోదన్షా ప్రచురించాల్సిన మెగాటోక్యోను ఇప్పటికీ "మాంగా-ప్రభావిత కామిక్" గా సూచిస్తారు. (గని నొక్కి చెప్పండి)
మన్ఫ్రా అనేది ఫ్రెంచ్ మాంగా-ప్రేరేపిత కామిక్స్, అయినప్పటికీ, అసలు ఆంగ్ల భాష "మాంగా" లాగా, ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్ / ఇంగ్లీషులో ఉపయోగించే మాంగా యొక్క సాధారణ నిర్వచనానికి సరిపోయేది కాదు.
Tl; dr: మాంగా జపాన్ నుండి వచ్చింది ఎందుకంటే ఇది మాంగా యొక్క నిర్వచనం. పాశ్చాత్య మాంగా-ప్రేరేపిత కామిక్స్‌ను కొన్నిసార్లు మాంగా అని పిలుస్తారు, కాని సాధారణంగా ఉపయోగించే నిర్వచనానికి సరిపోవు.
1- చైనీస్ భాషలో మన్హువా మరియు కొరియన్ భాష అయిన మన్వా కూడా ఉన్నాయి. వారు తమదైన శైలులను కలిగి ఉంటారు, కానీ మాంగా యొక్క పాఠకుడిని గుర్తుచేసే ఆ శైలిని కలిగి ఉంటారు. కామిక్ పుస్తకాలు పాశ్చాత్య సమానమైనవని మీరు చెప్పవచ్చు, అది మరేదైనా ప్రేరణ పొందలేదు.
