Anonim

డెత్ నోట్ | టీజర్ [HD] | నెట్‌ఫ్లిక్స్

నా ఆవరణ చాలా లోపభూయిష్టంగా ఉండే అవకాశం ఉంది, కానీ జపనీస్ అనిమే లేదా మాంగా యొక్క లైవ్-యాక్షన్ అనుసరణలు చాలా తక్కువ ఉన్నాయని నేను గమనించాను, అవి దృశ్యమాన శైలిలో వాటి మూల పదార్థంతో సమానంగా కనిపిస్తాయి. ఉదాహరణకు, నేను ఇటీవల జపాన్ చిత్రం పారాసైట్ కోసం ఒక ట్రైలర్ చూశాను, ఇది మాంగా ఆధారంగా రూపొందించబడింది. ట్రైలర్‌లోని చాలా సన్నివేశాలు మాంగా యొక్క భాగాలకు సమానంగా కనిపిస్తాయి మరియు పరాన్నజీవుల రూపాన్ని అసలు కళాకృతికి సమానంగా ఉంటాయి. ఎటాక్ ఆన్ టైటాన్ కోసం సినిమా ట్రైలర్ కూడా చూశాను మరియు ఈ చిత్రంలోని టైటాన్స్ మాంగా మరియు అనిమేలో ఉన్నవారికి సమానంగా కనిపిస్తాయి. నేను ఇప్పుడే జాబితా చేయలేనని నేను ఎదుర్కొన్న మరికొన్ని ఉదాహరణలు ఉన్నాయి.

హాలీవుడ్‌లో, యానిమేటెడ్ మెటీరియల్ లైవ్-యాక్షన్‌కు అనుగుణంగా ఉన్నప్పటికీ, సాధారణంగా కళాత్మక దిశ రెండింటి మధ్య చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది. మార్వెల్ యొక్క కొన్ని తాజా సూపర్ హీరో సినిమాలు వారి కామిక్ పుస్తక సామగ్రి నుండి చాలా రుణాలు తీసుకుంటాయి, అయితే అప్పుడు కూడా వారి దృశ్యమాన శైలి "కామిక్ బుక్" లుక్ నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది. వాచ్మెన్ యొక్క చలన చిత్ర అనుకరణ చాలా గ్రాఫిక్ నవలకి కథాంశం మరియు కళాత్మక దిశ రెండింటిలోనూ సారూప్యత ఉంది మరియు దీని కోసం ఇది విమర్శనాత్మకంగా నిషేధించబడింది, ఇది పాశ్చాత్య గ్రాఫిక్ నవలల కోసం దీన్ని చేయడం ఆమోదయోగ్యం కాదని నేను నమ్ముతున్నాను.

మాంగా యొక్క లైవ్-యాక్షన్ అనుసరణలు ప్రదర్శన / కళాత్మక దిశలో చాలా దగ్గరగా ఉండటానికి కారణం ఉందా? లేదా ఇది నా పరిమిత అనుభవమా?

2
  • కెన్షిన్ విజయం మరియు డ్రాగన్ బాల్ వైఫల్యం కారణం కావచ్చు
  • నా రెండు సెంట్లు: మీరు మీ 2 వ పేరా వ్రాయకపోతే, ఒక నిర్దిష్ట దేశంలోని పౌరుల నుండి మరియు ఒక నిర్దిష్ట సంస్కృతిలో వ్రాసిన కార్టూన్ అదే దేశ పౌరులు (ఉదా.) రాసిన చలన చిత్రంతో సరిపోలుతుందని నేను have హించాను. : కెన్షిన్, లవ్లీ కాంప్లెక్స్, స్పైడర్మ్యాన్, సూపర్మ్యాన్). కార్టూన్ పాత్రలతో సంబంధం కలిగి ఉండటం నటీనటులకు చాలా సులభం. ఇతర సంస్కృతుల ప్రజలు కార్టూన్‌లను అర్థం చేసుకోవడం ప్రారంభిస్తే, (సాంస్కృతిక) అనువాదంలో చాలా స్పష్టంగా కోల్పోతారు. దీని అర్థం లైవ్ యాక్షన్ సినిమాలు ఎల్లప్పుడూ మంచివి అవుతాయని కాదు (ఉదా: డెత్ నోట్, అమేజింగ్ స్పైడర్మ్యాన్)

చాలావరకు, వారి మాంగా / అనిమే సోర్స్ మెటీరియల్‌కు చాలా సారూప్యమైన కళాత్మక దిశను కలిగి ఉన్నాయో లేదో ధృవీకరించడానికి నేను తగినంత లైవ్-యాక్షన్ డ్రామా టీవీ సిరీస్ మరియు మాంగా యొక్క చలన చిత్ర అనుకరణలను చూడలేదు; ఏదేమైనా, ఇది నిజమైతే ఇది ఆశ్చర్యం కలిగించదు.

ఆశ్చర్యం కలిగించకపోవటానికి కారణం, జపనీస్ సంస్కృతి విలువలు సంప్రదాయానికి అనుగుణంగా ఉండటం మరియు సంప్రదాయాలను స్థాపించడం. అందువల్ల వారి సాంప్రదాయ కళలైన టీ వేడుక, ఇకేబానా, కిమోనో తయారీ మరియు సుమి-ఇ పెయింటింగ్ "ఆవిష్కరణ" పై ఆసక్తి చూపవు, కానీ సాంకేతికత మరియు సామగ్రి / సాధనాలలో మార్పు లేకుండా ఉండటంలో తమను తాము గర్విస్తాయి.

చాలా జపనీస్ కంపెనీలు ఇప్పటివరకు చేసినట్లుగా విధానపరంగా పనులు చేసే సంప్రదాయాన్ని అనుసరిస్తాయి; అవి సాధారణంగా క్రమబద్ధీకరించడానికి, ప్రయోగాలు చేయడానికి మరియు రిస్క్ తీసుకోవటానికి విముఖంగా ఉంటాయి (ఇది టీవీ డ్రామా the フ リ ー タ ー 、 家 買 」」 యొక్క కథాంశం యొక్క ప్రారంభ స్థానం.పార్ట్ టైమ్ వర్కర్ ఇల్లు కొంటాడు.

తకారాజుకా రెవ్యూ ఆల్-ఫిమేల్ థియేటర్ సంస్థ అనేక మాంగా టైటిళ్లను స్టేజ్ మ్యూజికల్స్‌గా స్వీకరించింది. వారు సంగీతానికి కొరియోగ్రఫీని సృష్టించిన తర్వాత, ఇది సంప్రదాయంగా మారుతుంది మరియు అదే ప్రదర్శన యొక్క ప్రతి ప్రదర్శనను మొదటి ఉత్పత్తి వలె ఖచ్చితమైన కొరియోగ్రఫీని ఉపయోగించి నృత్యం చేయాలి. ఒక ప్రధాన ఉదాహరణ వెర్సైల్లెస్ నో బారా, ఇది 1974 లో మొట్టమొదటి ఉత్పత్తి నుండి చాలా కాలం చెల్లిన, అధిక-నాటకీయ మరియు తక్కువ-కొరియోగ్రఫీ నృత్యాలు మరియు యుద్ధ దృశ్యాలను కలిగి ఉంది, కానీ మాంగాను వివిధ కోణాల్లో స్వీకరించినప్పటికీ (అనగా ఆస్కార్ మరియు ఆండ్రీ వెర్షన్, ఆస్కార్ వెర్షన్, ఆండ్రీ వెర్షన్, ఫెర్సెన్ మరియు మేరీ ఆంటోనిట్ వెర్షన్, గిరోడెల్ వెర్షన్, అలైన్ వెర్షన్, బెర్నార్డ్ వెర్షన్, మొదలైనవి), పునరుద్ధరణల కోసం డ్యాన్స్ కదలికలు సవరించబడవు (కంపెనీ కొత్త తారాగణంతో కొత్త పరుగు కోసం ప్రదర్శనను మళ్లీ ప్రారంభించినప్పుడు).

ఈ సిరలో, మాంగా యొక్క లైవ్-యాక్షన్ అనుసరణల కోసం ప్రత్యక్ష నటులతో ప్రతిబింబించే ప్రయత్నం కోసం మంగకా చేసిన దృశ్యాలు మరియు "కెమెరా యాంగిల్స్" జపాన్ సంప్రదాయానికి సరిపోతాయి. దాని గురించి ఆలోచించడానికి మరొక మార్గం విధేయత. జపాన్ గౌరవానికి ఘన చరిత్ర ఉంది డౌజిన్షి మరియు ఇతర డౌజిన్ పనిచేస్తుంది, కాబట్టి మీరు వేరొకరి పనిని తీసుకొని దానిని సరళంగా స్వీకరించాలనుకుంటే, మీరు దీన్ని చేయటానికి స్వేచ్ఛగా ఉంటారు (కొంతమంది ప్రొఫెషనల్ మంగకా డు డ్రా డౌజిన్షి ఇతరులచే మాంగా); మీరు అధికారిక అనుసరణ చేయాలనుకుంటే, అది నిజమని మరియు అభిమానుల అంచనాలను మరియు ఆశలను తీర్చడానికి అర్ధమే.

జపనీస్ సంస్కృతి యొక్క మరొక అంశం ఏమిటంటే, ఖచ్చితత్వం, ఖచ్చితమైన మరియు చక్కటి వివరాలపై శ్రద్ధగల భావన. జపాన్ కొన్ని ఇతర దేశాల మాదిరిగా ఎక్కువ ఉత్పత్తులను కనిపెట్టనప్పటికీ, వారు వేరొకరి ఆవిష్కరణను తీసుకొని దానిపై చిన్న వివరాలతో (ఉదాహరణకు, ఆటోమొబైల్) బాగా మెరుగుపరుచుకునే ధోరణిని కలిగి ఉంటారు మరియు తద్వారా నాణ్యమైన సాంకేతిక పరిజ్ఞానానికి ప్రపంచ ఖ్యాతిని పొందారు. ఖచ్చితత్వం మరియు ఖచ్చితత్వాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకోవటానికి ఈ ప్రవృత్తి ప్రియమైన పనిని గౌరవప్రదంగా మరియు సాధ్యమైనంతవరకు చిత్రీకరించడానికి కూడా రుణాలు ఇస్తుంది.

1
  • ఈ పోస్ట్ పని వెనుక ఉన్న వ్యక్తులు ఎలా జరిగిందో ఎలా ప్రభావితం చేస్తుందనే దాని గురించి గొప్ప వివరాలలోకి వెళుతుందని నేను భావిస్తున్నాను, ఇది చాలా ఆమోదయోగ్యమైన కారణం. నేను సహాయం చేయలేకపోతున్నాను కాని ఆశ్చర్యపోతున్నాను - ఇది ఎందుకు చేయటానికి పరిశ్రమలో ఏదైనా కారణం ఉందా?

మాంగాతో పోలిస్తే సినిమాల్లోని థీమ్ మరియు శైలిని మార్చడం కామిక్స్‌కు సులభం. సూపర్ హీరో కామిక్స్ సాధారణంగా ఒక బలమైన పాత్ర లేదా సమూహంపై ఆధారపడి ఉంటాయి. ఈ అక్షరాలు ఏదైనా చేయగలవు మరియు ఏదైనా చెడుతో పోరాడగలవు, కాబట్టి ఇది కళాత్మక వ్యాఖ్యానానికి చాలా తెరిచి ఉంటుంది.

మరోవైపు, మాంగా సాధారణంగా కథ యొక్క ఆలోచనలో తయారు చేస్తారు. అన్ని కళాత్మక వ్యాఖ్యానాలు దాని డ్రాయింగ్‌లోకి వెళతాయి, కాబట్టి, మీరు సెట్టింగ్‌ను మార్చుకుంటే, అది చాలా భిన్నమైన కథలా అనిపిస్తుంది.

వాస్తవానికి, మినహాయింపులు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, డ్రాగన్ బాల్ ఎక్కడైనా జరగవచ్చు, అందుకే లైవ్-యాక్షన్ చేయడం మంచి ఆలోచన అని హాలీవుడ్ భావించింది. ఫలితం భయంకరంగా ఉంది, కానీ తగినంత ప్రేమ మరియు సంరక్షణ ఇచ్చినట్లయితే, డ్రాగన్ బాల్ ఇటీవలి సూపర్ హీరో సినిమాలతో సమానంగా ఉంటుందని నేను అనుకుంటున్నాను.

అయితే, మీరు కెన్షిన్ యొక్క రూపాన్ని ఉదాహరణకు, చాలా మంది అభిమానులకు మార్చుకుంటే, ఆ పాత్ర ఇకపై కెన్షిన్ కాదు. కెన్షిన్ యొక్క ప్రీక్వెల్ చేయడం ద్వారా వారు మరింత ముందుకు వెళ్ళగలిగారు, కాని మాంగా ఇప్పటికే పాత్రను నిర్వచిస్తుంది. కెన్షిన్ యొక్క ఉదాహరణతో ఉండటానికి, మాంగా కెన్షిన్ తన గత, వర్తమాన మరియు భవిష్యత్తుతో పాటు పూర్తి ప్రొఫైల్ ఇస్తుంది.

స్పష్టంగా, షింగేకి నో క్యోజిన్ కోసం కూడా అదే జరుగుతుంది. వారు టైటాన్స్ యొక్క ప్రదర్శనలను మార్చగలరు. అయినప్పటికీ, అవి మాంగాలో, అలాగే మొత్తం వాతావరణం మరియు పాత్రలలో కూడా వివరంగా వివరించబడినందున, వారి ప్రదర్శనలను మార్చడం మాంగాను మార్చడం లాంటిది మరియు ప్రజలు సాధారణంగా అంగీకరించరు.

ఘోస్ట్ ఇన్ ది షెల్ (2017) లైవ్ యాక్షన్ అనుసరణ అయితే ఎలా మారుతుందో ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. నాకు, ఇది ఇప్పటికే వైఫల్యం లాగా ఉంటుంది, కానీ ఎవరికి తెలుసు. వారు మనల్ని ఆశ్చర్యపరుస్తారు.

1
  • 1 రురౌని కెన్షిన్ సరళంగా స్వీకరించబడిన మాంగా: టీవీ అనిమే మొత్తం సీజన్ పూరక (క్రిస్టియన్ ఆర్క్) ను కలిగి ఉంది, OAV సిరీస్ కథకు పూర్తిగా భిన్నమైన ముగింపును తిరిగి వ్రాసింది మరియు లైవ్-యాక్షన్ సినిమాలు కెన్షిన్ యొక్క జుట్టు రంగు మరియు ఆకృతిని మార్చాయి (మొదటి చిత్రం ఎనిషీని మొదటి స్టోరీ ఆర్క్‌లోకి తీసుకువస్తుంది, రెండవ చిత్రం సాధారణంగా క్యోటో ఆర్క్‌ను అనుసరిస్తుంది, మరియు మూడవ చిత్రం కెన్షిన్ / షిషియో / సైటౌ / ఆషి యుద్ధం వంటి అసలు విషయాల యొక్క పెద్ద మొత్తాన్ని జోడిస్తుంది).

వారు వీలైనంతవరకు దృశ్యమానంగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని నేను అనుకుంటాను ఎందుకంటే వారు అన్నిచోట్లా గుర్తును కోల్పోతారు.