ప్లేయర్ స్పాట్‌లైట్: కామెరాన్ 'క్రోనోవి' బిల్లులు, రాకెట్ లీగ్ ఛాంపియన్‌షిప్ సిరీస్
లో వేటగాడు X వేటగాడు, ఎపిసోడ్ 97, ఫీటాన్ తన నెన్ సామర్థ్యాన్ని సక్రియం చేస్తుంది.
కుడి వైపున నిలువు వచనం ఏ భాష?
ప్రకారంగా వేటగాడు X వేటగాడు వికీ:
ఫీటాన్ యొక్క మొదటి భాష చైనీస్; అతను కోపంగా ఉన్నప్పుడు మాతృభాషకు మారినప్పుడు జపనీస్ భాషలో వాక్య శకలాలు మాట్లాడుతాడు.
దీనిని బట్టి, మరియు టెక్స్ట్ జపనీస్ కంజీ లేదా చైనీస్ భాషలో వ్రాయబడింది (uk కువాలీ నన్ను ఎత్తి చూపినట్లుగా), మరియు జపనీస్ అనువాదం అందించబడిన వాస్తవం, నేను టెక్స్ట్ చైనీస్ భాషలో వ్రాయబడిందని నిర్ధారించబోతున్నాను. (జపనీస్ యొక్క కొన్ని శకలాలు ఉండవచ్చు, కానీ నాకు కొంత సందేహం.)
6- కంజీ మరియు చైనీస్ అక్షరాలు వాస్తవానికి ఒకటే (కానీ భిన్నమైన పఠనం, మీరు చదివిన భాషపై ఆధారపడి ఉంటుంది), లేదా చైనీస్ అక్షరం కంజీ యొక్క మూలం అని మీరు చెప్పవచ్చు. అక్కడ కంజీ మాత్రమే ఉన్నందున, హిరాగానా లేదు, మరియు ఇది పురాతన జపనీస్, కానీ పాత్ర యొక్క నేపథ్యం ఇచ్చినప్పటికీ, ఇది చైనీస్ అని నేను అంగీకరిస్తున్నాను.
- @monkry అవును, నిజమే. ఇది జపనీస్ కాదని నేను నిశ్చయంగా చెప్పడానికి కారణం మీరు కాదు చెయ్యవచ్చు కంజీతో మాత్రమే కొన్ని వాక్యాలను రూపొందించండి. ఇది ఇక్కడ చైనీస్ కావడానికి మరింత అర్ధమే.
- ఈ సమాధానం చాలా సరైనదని నేను అనుకోను. మనకు చైనీయుల గురించి బాగా తెలిసిన వ్యక్తిని ఇక్కడ పొందగలిగితే బాగుంటుంది, కాని నేను చెప్పగలిగినంత దగ్గరగా, సాంప్రదాయ లేదా సరళీకృత రెండింటిలోనూ చెల్లుబాటు అయ్యే అక్షరాలు , , మరియు మాత్రమే. ఇది అసలు చైనీస్. ( కూడా ఉంది, ఇది జపనీస్ భాషలో మాత్రమే కనిపిస్తుంది, విషయాలను మరింత గందరగోళానికి గురిచేస్తుంది.) పాత్రల యొక్క చాలా భాగాలు వాస్తవమైనవి, కానీ అవి చైనీస్ భాషలో జరగని విధంగా (లేదా జపనీస్).
- ens సెన్షిన్ అది "వాక్య శకలాలు" భాగం యొక్క ఫలితం కావచ్చు. అయినప్పటికీ, మరింత తనిఖీ అవసరం.
- 1 -ఎరిక్ బాగా, ఖచ్చితంగా, ఇది చైనీస్ / జపనీస్ మిశ్రమంగా ఉంటే అది వివరిస్తుంది, కానీ ఇది చైనీస్, జపనీస్ మరియు కొన్ని మిశ్రమంగా కనిపిస్తుంది ఇతర భాష కూడా. ఇది వియత్నామీస్ స్క్రిప్ట్ లేదా ఏదైనా వంటి ఇతర హంజీ ఉత్పన్నాలలో ఒకటి కావచ్చు లేదా అక్షరాలతో తయారు చేసిన సమితి కావచ్చు.
ముందుమాట: నాకు దీని గురించి ఏమీ తెలియదు వేటగాడు X వేటగాడు, కాబట్టి ప్రదర్శన సందర్భంలో ఫీటాన్ "వాస్తవానికి" మాట్లాడే భాష ఏమిటో నాకు తెలియదు. ఫీటాన్ చైనీస్ మాట్లాడటం పూర్తిగా సాధ్యమే (నాకు తెలిసినంతవరకు), మరియు శీర్షికలు షోలో లేదా వాట్నోట్‌లో ఉన్న చైనీస్ యొక్క కొన్ని వైవిధ్యాలను సూచిస్తాయి.
అది ఇలా చెప్పింది: ఫీటాన్ ప్రసంగానికి సంబంధించిన శీర్షికలు చాలా మటుకు నిజమైన భాష కాదు. ఇది జపనీస్ కాదని మీకు చెప్పడానికి నాకు జపనీస్ బాగా తెలుసు; చైనీస్ మరియు వియత్నామీస్ అక్షర నిఘంటువులలో కొంత గుసగుసలాడుట అది అలాంటిది కాదని సూచిస్తుంది; మరియు అది చైనీస్ కాకపోతే, అది కొరియన్ హంజా కాదు, ఎందుకంటే హంజా ఎక్కువగా చైనీస్ హంజీతో సమానంగా ఉంటుంది. ఇది సాధ్యమే స్క్రిప్ట్ హంజీ యొక్క మరింత నిగూ der ఉత్పన్నం అని, ఉదా. సాండిప్, కానీ నేను అనుమానం.
దీనికి సాక్ష్యంగా, శీర్షికలలో జపనీస్ భాషలో మాత్రమే కనిపించే అక్షరం, అలాగే జపనీస్ భాషలో కనిపించని అనేక ఇతర-టైప్ చేయలేని అక్షరాలు ఉన్నాయని మేము గమనించాము. భాష తప్పనిసరిగా 1 ఉండాలి కాబట్టి) జపనీస్; మరియు 2.) జపనీస్ కాదు, భాష అస్సలు భాష కాదని మేము నిర్ధారించవలసి వస్తుంది.
క్యాప్షన్‌లోని అక్షరాలు చాలా ఉన్నాయి ప్రేరేపించే హంజి యొక్క (ప్రత్యేకించి అవి ప్రామాణిక చైనీస్ రాడికల్స్ నుండి నిర్మించబడినట్లు కనబడుతున్నాయి), మరియు బహుశా చైనీయులు కానప్పటికీ చైనీయులుగా కనిపించేలా ఉద్దేశపూర్వకంగా రూపొందించబడ్డాయి. కనిపించే కొన్ని అక్షరాలు గమనించండి ఉన్నాయి చైనీస్ భాషలో నిజమైన అక్షరాలు - ముఖ్యంగా, , మరియు . మిగిలినవి ఉన్నట్లు అనిపించవు.
అతను సాధారణ జపనీస్ మాట్లాడతాడు .. కానీ వెనుకకు. మీరు దీన్ని స్పష్టంగా 17:12 వద్ద చూడవచ్చు, ఇక్కడ జపనీస్ ఉపశీర్షికలు " " (డు యు షి టా) అని చెప్తారు మరియు అతను "తాషియుడో" (టా షి యు డు) అని చెప్తాడు, ఇది మీరు మీరు హిరాగానను వెనుకకు చదివితే లభిస్తుంది.
1- [1] ఇది అనిమేలో మాత్రమే ఉంటుంది, అయినప్పటికీ, VA ల కోసం దీనిని ఉచ్చరించడానికి వారికి కొంత మార్గం అవసరం. మాంగాలో మీరు వాటిని ఎలా చదవాలనే దానిపై ఎటువంటి సూచన లేకుండా తయారు చేసిన అక్షరాలు మాత్రమే ఉన్నాయి.
కుడి వైపున ఉన్న అక్షరాలు చైనీస్ లాగా కనిపించేలా వ్రాయబడ్డాయి. చాలామంది చెప్పినట్లుగా, ఉపయోగించిన కొన్ని అక్షరాలు జపనీస్ భాషలో ఆచరణీయమైనవి, కొన్ని ఆధునిక చైనీస్ భాషలో ఆచరణీయమైనవి, కొన్ని అస్పష్టమైన పురాతన చైనీయులని ఖచ్చితంగా తెలియదు, కాని ఎక్కువగా ఇది చట్టబద్ధమైన భాగాల నుండి నిర్మించి ఉబ్బెత్తుగా ఏర్పడుతుంది. ఇది "ఆంగ్స్క్ విల్లే అస్ట్, ఆర్గ్ బి యుస్ మే మే కిస్ డేంజరౌస్ట్ స్ట్రేంజర్ ఓస్" అని రాయడానికి సమానం.
ఇది 100% ఫీటాన్ వెనుకకు మాట్లాడటం. మీరు నమ్మకపోతే, మీకు జపనీస్ అర్థం కాకపోతే మీరు ఇంగ్లీష్ డబ్ అస్వెల్ చూడవచ్చు. ఇది చైనీస్ కాదని నేను మీకు స్పష్టంగా చెప్పగలను ఎందుకంటే ఇమ్ చైనీస్ నేనే. ఇంగ్లీష్ డబ్ వెర్షన్‌లో, వారు వెనుకకు మాట్లాడటం స్పష్టంగా వినవచ్చు.
అతను విలోమ జపనీస్ మాట్లాడుతున్నాడని నేను నమ్ముతున్నాను, మరియు కుడి వైపున ఉన్న వచనం జపనీస్ కంజి. నేను చైనీస్, మరియు నేను చైనీస్ అక్షరాలను చదవగలను, కాబట్టి ఆశాజనక, నా మెదడు పేలడం లేదు మరియు నేను సరిగ్గా ఉన్నాను. :)
1- 1 మీరు దానిని ధృవీకరించడానికి ఒక మార్గాన్ని కలిగి ఉన్నారా లేదా ఆశాజనక బదులు కొన్ని ఖచ్చితమైన నిర్ధారణను కలిగి ఉన్నారా :)?
