కైజీలో బోగ్స్ కౌంటర్‌లోని సంఖ్య అర్థం ఏమిటి?

ఇటలీ మొత్తంలో అన్లకియెస్ట్ లక్కీస్ట్ మ్యాన్

కైజీ యొక్క రెండవ సీజన్లో, అతను ఆడే ఆటలలో ఒకటి "ది బోగ్" అనే విపరీతమైన పాచింకో యంత్రం. గందరగోళంగా ఉన్న ఆ ఆటపై కౌంటర్ ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది:

10 మిలియన్ యెన్ కార్డును చొప్పించడం ఆ కౌంటర్‌ను 1000 కి సెట్ చేస్తుంది.
ఆ కౌంటర్ దగ్గర ఒక బటన్‌ను నొక్కడం వల్ల ఆ సంఖ్య 100 తగ్గుతుంది మరియు పెద్ద సంఖ్యలో బంతులను (ఇది 100 లాగా కనిపిస్తుంది) రిజర్వాయర్ నింపడానికి అనుమతిస్తుంది.
ప్రతి బంతికి 4,000 యెన్లు ఖర్చవుతాయని మాకు చాలాసార్లు చెప్పబడింది, కాబట్టి 10 మిలియన్ యెన్ కార్డు కొనడం వల్ల ఆటగాడికి 2,500 బంతులు లభిస్తాయి.

కార్డులో ఎంత డబ్బు మిగిలి ఉందో కౌంటర్ చూపిస్తే, అది 10,000 కారకం ద్వారా ఆఫ్ అవుతుంది. కార్డు ఇంకా ఎన్ని బంతులను ప్లేయర్ కొనుగోలు చేస్తుందో కౌంటర్ చూపిస్తే, అది 1000 కి బదులుగా 2,500 వద్ద ప్రారంభం కావాలి. క్రీడాకారుడు కార్డులో వదిలిపెట్టిన యెన్ మొత్తాన్ని 1 / 10,000 చూపిస్తున్నట్లు కౌంటర్ చూస్తే ప్రతిదీ అర్ధమవుతుంది. . అయితే, ఆ మొత్తాన్ని సూచించడానికి ఇది చాలా విచిత్రమైన మార్గంగా అనిపిస్తుంది. అర్ధమయ్యే ఏదో నేను కోల్పోతున్నానా?

మీ గందరగోళం ఇంగ్లీష్ మరియు జపనీస్ భాషలలో ఉపయోగించే సంఖ్య వ్యవస్థల్లోని వ్యత్యాసం నుండి వచ్చింది. ఈ చార్ట్ చూడండి. ఇంగ్లీష్ పదివేలు ఎక్కడ ఉంటుందో గమనించండి, జపనీస్ దాని కోసం ఒక పదం ఉంది, man (మనిషి), మరియు అక్కడ నుండి ఇంగ్లీష్ "వెయ్యి" కు సమానంగా లెక్కించడం ప్రారంభమవుతుంది: 10 万, 100 万, మరియు ... 1000. కనుక ఇది ప్రదర్శనలో సహజమైన కటాఫ్ పాయింట్ అవుతుంది: కౌంటర్ ఐదు 0 సెలను కత్తిరించుకుంటుందని జపనీస్ ప్రజలు అర్థం చేసుకుంటారు.