పాథెటిక్- దెబ్బతిన్న పుస్తకాలు లే-ఆఫ్స్ కామిక్ పరిశ్రమ యొక్క పునరాగమనాన్ని నాశనం చేస్తాయి
హ్యూకా యొక్క ఎపిసోడ్ 2 లో, హౌటారౌ ఎపిసోడ్ అంతటా ఒక పుస్తకాన్ని చదువుతున్నట్లు చూపబడింది. ఇది ఏ పుస్తకం?
హౌటారూ చదువుతున్నాడు క్షీణతపై (��������� = దారకు-రాన్, కొన్నిసార్లు కూడా అనువదించబడుతుంది క్షీణతపై ఉపన్యాసం), అంగో సకాగుచి చేత.
(చిత్ర మూలం: ఈ బ్లాగ్)
సకాగుచి 1906-1955 వరకు జీవించిన నవలా రచయిత, వ్యాసకర్త మరియు విమర్శకుడు. అతను తన 1946 వ్యాసంతో యుద్ధానంతర కాలంలో అపారమైన ప్రజాదరణ పొందాడు క్షీణతపై, ఇది యుద్ధానికి పూర్వం జపాన్ చాలా ఎక్కువగా ఉందని విమర్శించింది బుషిడో సంస్కృతి, మరియు యుద్ధానంతర జపాన్ క్షీణించినప్పటికీ, ముందు వచ్చినదానికంటే మంచిదని వాదించారు.
క్షీణతపై లో పేర్కొనబడలేదు కోటెన్బు నవలల శ్రేణి హ్యూకా ఆధారంగా.
వినోదభరితమైన కనెక్షన్లో, అనిమే అన్-గో (వ్రాసిన = అంగో జపనీస్ భాషలో మరియు సకాగుచి ఇచ్చిన పేరుకు సమానంగా ఉచ్ఛరిస్తారు) సకాగుచి యొక్క కాలపు నవలలలో ఒకటి ఆధారంగా - మీజీ కైకా అంగో టోరిమోనో-చౌ, వదులుగా "అంగో టేల్స్ ఆఫ్ డిటెక్టివ్స్ ఫ్రమ్ ది డాన్ ఆఫ్ ది మీజీ పీరియడ్".