టాప్ 10 అమెరికన్ ఫాస్ట్ ఫుడ్ గొలుసులు
లో అరటి చేప, అనేక చైనీస్ అమెరికన్ అక్షరాలు పరిచయం చేయబడ్డాయి. ఈ పాత్రలు కాంటోనీస్ మాట్లాడే నేపథ్యం నుండి వచ్చినట్లు కనిపిస్తాయి, నేను ఇప్పటివరకు వాల్యూమ్‌లో చూసిన దాని ఆధారంగా. 4:
లీని సూచిస్తున్నట్లు గోల్జిన్ వ్యాఖ్యానించారు daai yan, ఇది కోసం కాంటోనీస్కు అనుగుణంగా ఉంటుంది. (మాండరిన్ ఉచ్చారణ ఉంటుంది డా రెన్.)
అదే విభాగంలో, యుట్ లంగ్ యొక్క సేవలను తనకు అందిస్తానని లీ గోల్జిన్‌కు చెబుతాడు. ఈ రోమనైజేషన్ స్పష్టంగా మాండరిన్ నేపథ్యం నుండి రాదు, ఎందుకంటే మాండరిన్ నాసికా కాని ముగింపు హల్లులను ఉపయోగించదు (n మరియు ng) వెలుపల r. యుట్ లంగ్ యొక్క కాంటోనీస్ ఉచ్చారణకు కూడా అనుగుణంగా ఉంటుంది, ఇది గోల్జిన్ వ్యాఖ్యల ఆధారంగా పేరుకు సరైన అక్షరాల సమితి.
తరువాత, మనకు యౌ-సి మరియు సుక్-లూయి పేర్లతో పాత్రలు పరిచయం చేయబడతాయి. ఈ పేర్లకు చైనీస్ అక్షరాలు మరియు మాంగాలో కనిపించే ఇతరులు మనకు తెలుసా? అర్ధవంతమైన అంచనాలను చేయగలిగేంత కాంటోనీస్ నాకు తెలియదు, ముఖ్యంగా చైనీస్ పేర్లు అరుదుగా అక్షరాల పొందికైన కలయికలతో ఏర్పడటం gu హించడం సులభం చేస్తుంది. నేను అభిమాని వికీని ప్రయత్నించాను, కాని త్వరితగతిన ఎటువంటి సమాచారం లేదు, మరియు వాల్యూమ్ మధ్యలో మాత్రమే ఉంది. 4 ప్రస్తుతం, నేను నన్ను పాడుచేసే ప్రమాదం లేదు.
1- కాకుండా (రి యురేన్, లీ యుట్ లంగ్) మరియు జపనీస్ పేర్లు, జపనీస్ వికీపీడియా (రి వాన్రున్) మరియు (రి హోరున్). మీరు పేర్కొన్న పేర్లకు హాంజీ ప్రాతినిధ్యం లేదని అర్థం కాదు ... (మరియు నాకు కాంటోనీస్ / మాండరిన్ కూడా తెలియదు)
సందర్భానుసారమైన సాక్ష్యాల నుండి, అక్షరాల పేర్ల గురించి మాకు ఎటువంటి క్రమబద్ధమైన సమాచారం లేదని నేను would హిస్తున్నాను, చాలా అసమానతలు ఉన్నందున మరియు చైనీస్ భాష వికీపీడియా పేజీలోని జాబితాలు అరటి చేప కొంతవరకు అగమ్యగోచరంగా అనిపిస్తుంది.
యుట్-లంగ్ పరిచయం తరువాత వచ్చే మాంగా యొక్క విభాగంలో, అతను చైనీస్ భాషలో షార్టర్‌ను సంబోధించడాన్ని మనం చూస్తాము. షార్టర్ పేరు అని వ్రాయబడింది. ఇది మాండరిన్ ట్రాన్స్క్రిప్షన్ (xi o d ) షార్టర్ పేరు. వాస్తవానికి, కాంటోనీస్ ఉచ్చారణ మరియు (సాంప్రదాయ రూపంలో ) అక్షరాల కోసం ఆమోదయోగ్యమైన లిప్యంతరీకరణను ఉత్పత్తి చేయదు తక్కువ, మరియు మొదటి అక్షరం కోసం మంచి లిప్యంతరీకరణను కనుగొనవచ్చు.
షార్టర్ యొక్క ఇంటిపేరు వాంగ్, ఇది సాధారణంగా కాంటోనీస్ పఠనం నుండి లేదా . (వికీపీడియా కూడా ను జాబితా చేస్తుంది, ఇది చాలా తక్కువ సాధారణం.) అయినప్పటికీ, చైనీస్ వికీపీడియా షార్టర్ ఇంటిపేరును అని జాబితా చేస్తుంది, ఇది చదివినట్లు కనిపించడం లేదు వాంగ్ ఏదైనా చైనీస్ మాండలికంలో. జపనీస్ వికీపీడియా కటకానాను మాత్రమే ఇస్తుంది చిన్న వాంగ్.
సింగ్ పేరు చైనీస్ వికీపీడియాలో అని జాబితా చేయబడింది, అతని ఇంటిపేరు, కానీ జపనీస్ వికీపీడియాలో అతని ప్రవేశం కటకానా మాత్రమే కలిగి ఉంది. తరువాత మాంగాలో యుట్-లాంగ్‌తో జరిగిన సంభాషణలో, అతని పేరు "దెయ్యం" అని అర్ధం. కానీ అంటే సౌకర్యవంతమైన మరియు వర్షాన్ని సూచిస్తుంది. అంతేకాక, అక్షరానికి మరింత స్పష్టమైన అక్షర ఎంపిక లింగ్, దాని అర్థం ఆత్మ.
లీ వాంగ్-లంగ్ కాంటోనీస్ యొక్క మిష్-మాష్ (లీ వాంగ్-లంగ్) మరియు మాండరిన్ (లి వాంగ్లాంగ్) రాజ్యాంగ అక్షరాల ఉచ్చారణ. ఇలాంటి సమస్య కూడా ఉంది లీ హువా-లంగ్ (లీ వా-లంగ్ మరియు లి హువాలాంగ్)
