చునిబ్యూ డెమో కోయి గా షిటాయ్! యొక్క ఎపిసోడ్ 6 లో, రిక్కా సభ్యులకు "యూనిఫాం" ఇస్తుంది, ఇది ముందు భాగంలో 2 కంజీలతో కూడిన నల్ల చొక్కా. ఆమె "ఈవిల్ ఐ" (జగన్) ను చదువుతుంది, యుయుటా "డార్క్ ఫ్లేమ్" (యామి హోనో), కుమిన్ "బ్లాక్ డ్రీం" (కురో యుమే), మరియు డెకోమోరి యొక్క "పుర్గటోరి" (రెంగోకు).
కుమిన్ లేదా డెకోమోరి చెప్పినదానిని వారు ఎప్పుడూ ప్రస్తావించలేదని నేను అనుకుంటున్నాను, కాబట్టి నేను వాటిని నేనే అనువదించాల్సి వచ్చింది, మరియు కుమిన్ అర్ధవంతం అయ్యాడు, కాని నాకు డెకోమోరి అర్థం కాలేదు. ఆమెకు "ప్రక్షాళన" లేదా మరేదైనా సూచన ఉందా?
2- బహుశా సంబంధించినది: డెకోమోరి అంటే “దేసు” లేదా “మరణం” అని చెప్పాలా?
- నేను గుర్తుచేసుకున్నట్లుగా, డెకోమోరికి చుని అలియాస్ / కోడ్‌నేమ్ లేదు (లా డార్క్ ఫ్లేమ్ మాస్టర్ లేదా మోరిసమ్మర్ / ఫారెస్ట్ సమ్మర్ / అయితే మీరు దానిని స్థానికీకరించాలనుకుంటున్నారు), మరియు ఎక్కువగా ఆమె ఆయుధం "Mjolnir Hammer" చేత సూచించబడింది. చుయుని కార్యకలాపాల సమయంలో. ఇది కేవలం ఒక అంచనా మాత్రమే, కానీ ఆమె చొక్కా "పుర్గటోరి" అయి ఉండవచ్చు, ఎందుకంటే ఆమె రిక్కా చుట్టూ ఉన్న ఆమె చుని వ్యక్తిత్వం యొక్క అన్నిటిని కాకపోయినా, కాంజీ తన "మాస్టర్" తో సరిపోలడానికి "ముదురు" కోసం కాంజిని కోరుకుంటుంది. ".
