మిమ్మల్ని ఇష్టపడే ఎవరైనా - ADELE (వాయిద్యం)
చలన చిత్రం పాల్గొన్న ఎపిసోడ్ల చివరలో, 10-11 ఇర్క్, ముగింపు క్రెడిట్‌లకు ముందు "ఆమె ఎందుకు EBA ని అడగలేదు?" ఇది నాకు అర్థం కాలేదు.
ఈ యాహూ ఆన్సర్స్ లింక్‌లో ఈ వ్యర్థం తాకినప్పటికీ నా అవగాహనకు సహాయం చేయలేదు.
ఇది అనువాదకుని నుండి వచ్చిన జోక్ కాదా? అలా అయితే, ఇది దేనిని సూచిస్తుంది?
1- స్పష్టంగా, ఇవి మిస్టరీ నవలల సూచనలు, మనలో ఇద్దరికీ గుర్తించగలిగేంత పరిజ్ఞానం ఉందని నేను అనుకోను. సాధారణంగా, ఇది సాహిత్య మేధావులకు ఒక జోక్: p
ప్రతి హ్యూకా నవలలకు జపనీస్ శీర్షిక మరియు ఆంగ్ల ఉప శీర్షిక ఉన్నాయి (ఇంగ్లీష్ ఉప శీర్షికలు జపనీస్ నవలలలో ఉన్నాయి - అవి అనువాదకుడి పని కాదు). అనిమే యొక్క ప్రతి ఎపిసోడ్ చివరిలో, ఎపిసోడ్ నుండి స్వీకరించబడిన నవల యొక్క ఉప శీర్షిక ప్రదర్శించబడుతుంది; మూవీ ఆర్క్ కోసం, "ఆమె ఎందుకు EBA ని అడగలేదు?".
ఆంగ్ల ఉప శీర్షికలు ఎక్కువగా మిస్టరీ నవలల సూచనలు మరియు అదే సమయంలో నేపథ్యపరంగా సంబంధితమైనవి.
- మొదటి నవల, "మేనకోడలు", జోసెఫిన్ టే యొక్క సూచన ది డాటర్ ఆఫ్ టైమ్. ఈ ఆర్క్ సెకిటాని జూన్ గురించి, దీని మేనకోడలు చితాండా.
- రెండవ నవల, "ఆమె ఎందుకు EBA ని అడగలేదు?", అగాథ క్రిస్టీ యొక్క సూచన వారు ఎవాన్స్ ను ఎందుకు అడగలేదు?. నిజమే, ఈ చిత్రం ఎలా ముగుస్తుందని ఇరిసు ఇబాను అడిగితే మొత్తం వ్యవహారం త్వరగా పరిష్కరించబడుతుంది.
- నాల్గవ నవల, "చిన్న పక్షులు గుర్తుంచుకోగలవు", ఇది క్రిస్టీ యొక్క సూచన ఏనుగులు గుర్తుంచుకోగలవు. దీని యొక్క నేపథ్య v చిత్యం నాకు అస్పష్టంగా ఉంది.
- ఐదవ నవల (యానిమేటెడ్ కాదు), "ఇట్ వాక్స్ బై పాస్ట్", జాన్ డిక్సన్ కార్ యొక్క సూచన ఇట్ వాక్స్ బై నైట్. ఈ వాల్యూమ్‌ను చదవడానికి నేను ఇంకా ముందుకు రాలేదు, కాబట్టి ఏదైనా ఉంటే, నేపథ్య v చిత్యం ఏమిటో నాకు తెలియదు.
- మీరు నిజమైన MVP, ఆ 24.5 కే పాయింట్లలో ప్రతి ఒక్కటి మీకు అర్హమైనది
కురాకో ఎబా బహుశా, హోంగౌ యొక్క బెస్ట్ ఫ్రెండ్, హోంగౌ ఈ చిత్రాన్ని మొదటి నుండి ఎలా ముగించాలనుకుంటున్నారో ప్రతిదీ తెలుసు. హౌటారు చెప్పినట్లుగా ఇరుసు మొత్తం సన్నివేశాన్ని "స్క్రిప్ట్ రైటింగ్ పోటీ" గా మార్చడంతో, ఇది మరింత క్లిష్టంగా మారింది.
