Anonim

నాయీ యొక్క గతం అతన్ని వెంటాడింది [దంగన్‌రోన్పా 3 - ఫ్యూచర్ ఆర్క్]

జపనీస్ భాషలో, "కున్" మరింత సాధారణం మరియు సాధారణంగా స్నేహితులు లేదా "సోపానక్రమం" లో ఒకే స్థాయిలో లేదా అంతకంటే తక్కువ ఉన్నవారికి ఉపయోగిస్తారు, అయితే "శాన్" మరింత లాంఛనప్రాయంగా ఉంటుంది మరియు "సోపానక్రమం" లో ఉన్నవారికి (పాతది, a పాఠశాలలో ఉన్నత గ్రేడ్, లేదా కార్యాలయంలో ఉన్నత స్థానంలో.)

తోగామి కంటే నాగి అయోయికి చాలా దగ్గరగా ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది. అతను ఆమెతో ఎక్కువ సమయం డాంగన్‌రోన్పా ది యానిమేషన్‌లో గడుపుతాడు మరియు ఆమెతో కలిసి మొత్తం సమయం డాంగన్‌రోన్పా 3: సైడ్ ఫ్యూచర్‌లో ఉంటాడు. వారు కూడా ఒకే గ్రేడ్‌లో ఉన్నారు.

అతను ఏదైనా ఉంటే అయోయిని "చాన్" మరియు తోగామి "శాన్" అని పిలవాలని నాకు అనిపిస్తోంది.

జపనీస్ గౌరవాలు జపనీస్ కానివారికి గందరగోళంగా ఉంటాయి (వ్యక్తిగతంగా, ఈ ప్రశ్న చదివేటప్పుడు నేను ఇంకా అయోమయంలో పడ్డాను). అయితే, ప్రత్యయం కాకుండా (-సాన్, -కున్, మొదలైనవి), పేరులోని ఏ భాగం కూడా ముఖ్యమైనది (కాకపోతే, ఎక్కువ). వారి పూర్తి పేర్లు గమనించండి బైకుయా తోగామి మరియు అయోయి అసహినా (ఇచ్చిన పేరు - ఇంటిపేరు).

బైకుయా తోగామిని టోగామి-కున్ అని పిలవడం ద్వారా, నాగి అతన్ని గౌరవిస్తారని అర్థం, కాని వారి సంబంధం అంత దగ్గరగా లేదు (కుటుంబ పేరు ఉపయోగించి). కున్, ఈ సందర్భంలో, సాధారణంగా పురుషులను సూచించడానికి ఉపయోగిస్తారు (లేదా, మగ స్నేహితుడు). బహుశా, అతను అతన్ని తోగామి-శాన్ అని పిలవలేదు ఎందుకంటే ఇది చాలా లాంఛనప్రాయమైనది.

అయోయి అసహినాను అయోయి-సాన్ అని పిలవడం ద్వారా, నాగి ఆమెను గౌరవిస్తారని కూడా అర్ధం, మరియు వారి సంబంధం నాగి మరియు తోగామి మధ్య (ఇచ్చిన పేరును ఉపయోగించి) కంటే దగ్గరగా ఉంటుంది. శాన్, ఈ సందర్భంలో, ఎవరినైనా సూచించడానికి కూడా గౌరవప్రదమైన మార్గం (కున్ మహిళలను సూచించడానికి కూడా ఉపయోగించవచ్చు, కానీ ఇది చాలా అరుదైన మరియు ప్రత్యేకమైన సందర్భం). అతను ఆమెను ఎందుకు పిలవలేదు అయోయి-చాన్, వారు బహుశా అంత దగ్గరగా లేనందున, ఆమె మనోహరమైనదాన్ని కనుగొనే వరకు కాదు.

ప్రశ్న అడగనప్పటికీ, మరింత గందరగోళంగా ఉంది నౌగి క్యుకో కిరిగిరిని కిరిగిరి-శాన్ అని ఎందుకు పిలుస్తాడు, వారి సాన్నిహిత్యం ఉన్నప్పటికీ మరియు ఆసక్తిని కూడా ప్రేమిస్తుంది. అతను ఎవరికన్నా ఆమెను ఎక్కువగా గౌరవిస్తాడు, కాని సంబంధంలో మరింత దగ్గరగా ఉండలేడు. నాయీ ఒకసారి ఆమెను క్యూట్ ఇన్ అని పిలవడానికి ప్రయత్నించాడు దంగన్‌రోన్పా (ఆట, మరొక కథలో), మరియు ఆమె మొదట ఇబ్బందిగా వ్యవహరించింది, కాని త్వరలోనే ఆమె అతన్ని మోసం చేస్తున్నట్లు తెలిసింది. ఆమె కఠినంగా కనిపిస్తుందని భావించి, ఎక్కువగా tsundere అది ఆమెను సులభంగా చూపించదు dere వైపు, నాగి ఆమెతో సన్నిహితంగా ఉండటానికి చాలా కష్టపడ్డాడు.