Anonim

అతను చేశాడు ..

వీరందరికీ మారుపేరు ఉందని మాకు తెలుసు, కాని నాకు పోప్పో యొక్క మారుపేరు అర్థం కాలేదు.

  • యాడోమి జింటా = జింటాన్
  • హోnma మిiko = మెన్మా
  • ఒకజౌ నరుko = అనారు
  • మాట్సుయుకీ అట్సుmu = యుకియాట్సు
  • సురుmi చిరికో = సురుకో
  • హిసాకావా టెట్సుడౌ = పోప్పో ??

జపనీస్ అక్షరాలలో అతని పేరుతో ఏదైనా సంబంధం ఉందా?

జపనీస్ ఇంటర్నెట్‌లో కొంచెం శోధించిన తరువాత, నేను ఒక వివరణను కనుగొన్నాను, అది చాలా అర్ధమే తప్పక సరిగ్గా ఉండండి. ఇది బ్యాకప్ చేయడానికి అధికారిక విషయాలను నేను కనుగొనలేదు,1 కాబట్టి ఇది ఇంకా తప్పు కావచ్చు.

ఇక్కడ ఒప్పందం: Tets written అని వ్రాసిన "టెట్సుడౌ" అంటే "రైల్వే". "పోప్పో" (ぽ っ ぽ) అనేది ఆవిరి రైలు కోసం పిల్లతనం / ఒనోమాటోపోయిటిక్ పదం (ఉదా. జోకుగో-డిక్ట్ ఎంట్రీ, వాడకం 3 [జపనీస్ భాషలో] చూడండి). అందువల్ల ఏమి జరిగిందో నేను అనుకుంటాను, పిల్లలు ఏదో ఒక రకమైన వర్డ్ అసోసియేషన్ల వెంట వెళ్లి ఆ వ్యక్తిని "పోప్పో" అని పిలవాలని నిర్ణయించుకున్నారు, ఎందుకంటే అది "టెట్సుడౌ" కి సంబంధించినది.


1 అప్పుడు మళ్ళీ, కూడా ఉండకపోవచ్చు ఉండండి ఈ వివరణకు మద్దతు ఇవ్వడానికి ఏదైనా అధికారిక విషయం - ఈ జోక్ / జపాన్లో పెరిగిన ప్రజలకు చాలా పారదర్శకంగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను మరియు ఈ కనెక్షన్ బహుశా చెప్పకుండానే ఉంటుంది.

పోప్పో అనేది ఇంగ్లీష్ "చూ-చూ" కు జపనీస్ సమానమైనది, ఇవి రెండూ ఆవిరి లోకోమోటివ్ కోసం ఒనోమాటోపోయిటిక్ పదాలు, ఇది చేసే శబ్దం నుండి తీసుకోబడింది. ఇది పో-పో అని ఉచ్ఛరిస్తారు, పాప్-ఓహ్ కాదు. జపాన్లో పర్యాటకుల కోసం "పోప్పో టౌన్" అనే రైల్వే మరియు మ్యూజియాన్ని సందర్శించినందున నాకు ఇది తెలుసు.