గ్వెన్ స్టెఫానీ - కూల్ (అధికారిక సంగీత వీడియో)
సబగేబు పరిచయ సమయంలో! స్క్రీన్పై స్క్రోల్ చేసే కొన్ని యాదృచ్ఛిక ఆంగ్ల వాక్యాలు ఇలా ఉన్నాయి:
"మీరు మా మనుగడ గేమర్స్ యొక్క నిజమైన అనుచరులు. దారుణం చేయడం చాలా అద్భుతంగా ఉంది. మీరు మంచి మరియు చెడులకు మించిన వ్యక్తి అయి ఉండాలి."
"____ వారు మాతో క్షమాపణలు చెప్పినట్లయితే చాలా సులభం"
మరియు అనేక ఇతర విచిత్రమైన వాక్యాలు.
నేను మొదట్లో చూసినప్పుడు నాకు వింతగా అనిపించింది, ఎందుకంటే ఇది బ్లర్బ్ లేదా అసలు మూలం నుండి సేకరించినట్లు అనిపించదు.
వాక్యాల అర్థం మరియు అవి దేనిని సూచిస్తాయో ఎవరికైనా తెలుసా? ఏమైనప్పటికీ అవి సాహిత్యాన్ని అనువదించినట్లు లేదు.