డ్రాగన్‌బాల్ అబ్సలోన్ ఎపిసోడ్ # 3
ఆసియాలో, జపాన్ నుండి నేరుగా ముడి ముద్రణ సామగ్రిని పొందటానికి, ట్యాంకోబన్‌లను స్కాన్ చేసి, వాటిని తిరిగి ముద్రించడానికి అదనపు రుసుము చెల్లించే బదులు, మాంగా లైసెన్స్‌దారునికి అసాధారణం కాదు.
ఇది చవకైనది, కానీ ఫలితంగా, జపనీస్ ఒరిజినల్‌తో పోలిస్తే చిత్రాలు కొద్దిగా విస్తరించబడతాయి / కత్తిరించబడతాయి. ఎందుకంటే స్కాన్ చేసిన డేటా ప్రింట్ బ్లీడ్‌ను వదిలివేస్తుంది మరియు బ్లీడ్ కాని అంచులో కొంత భాగం బదులుగా ప్రింట్ బ్లీడ్‌గా పునర్ముద్రించబడుతుంది.
అలాగే, స్కానింగ్ సరిగ్గా చేయనప్పుడు, స్కాన్ చేసిన మాంగా స్క్రీంటోన్స్ కొన్ని చిరిగిపోవటం మరియు ఇతర అవాంఛనీయ అదనపు నమూనాలను చూస్తాయి.
పాశ్చాత్య మాంగా లైసెన్స్‌దారులు మరియు కంటెంట్ పంపిణీదారులతో కూడా ఇది జరుగుతుందా?
5- వ్యక్తిగతంగా నేను టాంకోబన్ స్కానింగ్ గురించి అధికారిక లైసెన్సర్ల ద్వారా వినలేదు, స్కాన్లేటర్ల ద్వారా మాత్రమే. ఆసియా ప్రాంతంలో ఎవరు చేసిన లైసెన్స్ హోల్డర్ యొక్క ఉదాహరణ మీకు ఉందా?
- Im డిమిట్రిమ్క్స్ ఇక్కడ ARIA కొరకు ఒక పోలిక వీడియో: youtu.be/XoN-YY_rtjc?t=246 రక్తస్రావం లేకపోవటానికి స్కాన్ విస్తరించిందని ఇక్కడ ప్రత్యేకంగా చూపిస్తుంది. తరువాత వీడియోలో ఇది స్కాన్‌ను విస్తరించడం వల్ల కలిగే కళాఖండాలను కూడా చూపిస్తుంది.
- మీరు నిజంగా అడుగుతున్నారని నేను అనుకుంటున్నాను లైసెన్సులు, లైసెన్సర్ కాదు / కుడి హోల్డర్‌ను కాపీ చేయండి. లైసెన్సింగ్ స్వీకరించే ముగింపులో మీరు పార్టీ గురించి నిజంగా అడుగుతున్నారు, సరియైనదా? అది లైసెన్స్‌దారు.
- ఉదాహరణకు, మాంగా ఎంటర్టైమెంట్ గురించి ఈ భాగాన్ని చూడండి: "మాంగా ఎంటర్టైన్మెంట్ ఒక నిర్మాత, లైసెన్స్‌దారు, మరియు యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో జపనీస్ యానిమేషన్ పంపిణీదారు మరియు గతంలో, 1987 లో స్థాపించబడిన యునైటెడ్ స్టేట్స్. "
- DEdieKal ops నేను ఇంగ్లీషులో చెడ్డవాడిని.
మీ ప్రశ్నకు నేను పూర్తిగా సమాధానం చెప్పగలనా అని నాకు తెలియదు, ప్రధానంగా నేను వినియోగదారుని మరియు పరిశ్రమలలో ఏ విధంగానూ పాల్గొనలేదు. కానీ నేను eBookJapan (Yahoo.co.jp వాటిని కొనుగోలు చేయడానికి ముందు) లో పాత మాంగా స్కాన్ చేయబడినది (లేదా అనిపించింది / అనిపించింది) స్కాన్ చేయబడింది, కాని తరువాత, అవి రీమాస్టర్ అవుతాయి మరియు కొన్నిసార్లు డిజిటల్‌గా బ్లాక్ అండ్ వైట్ ప్రచురిస్తాయి సంస్కరణ మరియు రంగు పునర్నిర్మించిన సంస్కరణ మరియు భిన్నంగా వసూలు చేయండి.
అలాగే, నేను జపనీస్ కాకుండా అనువాదం చేసిన టాంకౌబన్ (అంటే "ఆసియా ప్రాంతం" మరియు పాశ్చాత్య లైసెన్సర్లు) వినియోగదారుగా నేను మార్కెట్లో లేను కాబట్టి నేను ప్రత్యక్షంగా కొనుగోలు చేయగల కొన్ని ప్రదేశాల నుండి నేను కొనుగోలు చేసిన డిజిటల్ మాంగా కోసం మాత్రమే సమాధానం చెప్పగలను జపాన్‌లో (eBookJapan యాహూ.కో.జె.పి యాజమాన్యంలోకి ముందు, నేను జపనీస్ కాని క్రెడిట్ కార్డుతో చెల్లించగలిగాను, ఇప్పుడు కొనడం చాలా కష్టం - ప్రధానంగా కాపీరైట్ చట్టం కారణంగా నేను జపాన్‌లోని జపనీస్ ప్రచురణకర్తలను మాత్రమే రక్షిస్తాను) నేను చూసిన స్కాన్ చేసినవి "ఓహ్ నేను ఈ మాంగాను మళ్ళీ చదవాలనుకుంటున్నాను" అనే నాస్టాల్జియాస్ యొక్క ఉత్సుకత నుండి మాత్రమే మరియు నేను నిజంగా కొనాలనుకుంటున్నారా అని చూడటానికి టాచియోమి చేసాను, కాబట్టి కనిపించే ఏ టాంకౌబన్ కాపీలు నా దగ్గర లేవు ఇది రుజువు కోసం స్కాన్ చేయబడింది.
మళ్ళీ, నేను మీ ప్రశ్నకు కనీసం కొంచెం సమాధానం ఇచ్చానో లేదో నాకు తెలియదు, ప్రధానంగా నేను ఇతర ఆసియా అనువాదాల మార్కెట్లో లేనందున, కానీ చెప్పినట్లుగా, కాపీరైట్ పరిమితుల కారణంగా, స్కాన్ చేయబడితే, నాకు రెండవ ఆలోచనలు ఉన్నాయి వారు చట్టబద్ధమైన ప్రచురణకర్త కాకపోవచ్చు, కానీ మీకు ఆసక్తి ఉన్న టాంకౌబన్ యొక్క డిజిటల్ సంస్కరణను వారు కలిగి ఉన్నారో లేదో చూడటానికి మీరు బహుశా ఇబుక్ జపాన్కు వెళ్ళవచ్చు మరియు వారు దానిని విక్రయిస్తే, చాలావరకు ఉనికిలో ఉంది ప్రచురణకర్త నుండి చట్టబద్ధమైన డిజిటల్ వెర్షన్ (పైరసీ గురించి బోధించడానికి నేను ఇక్కడ లేను లేదా మాంగా రచయితలకు మద్దతు ఇవ్వడం ఎంత ముఖ్యమో, కాబట్టి మీరు స్కాన్ చేసిన మార్కెట్‌కు చెల్లించాలా / మద్దతు ఇవ్వాలనుకుంటున్నారా అనే దానిపై మీ అభీష్టానుసారం వదిలివేయండి), మరియు నేను కొన్ని భాగాలకు పరోక్షంగా సమాధానం ఇవ్వగలదు.
1- సమాధానానికి ధన్యవాదాలు, కానీ నేను పాశ్చాత్య మార్కెట్లలో లైసెన్స్ కోసం చూస్తున్నాను. ఆసియా మార్కెట్లలో ఉన్నవారు చట్టబద్ధమైన ప్రచురణకర్తలు అని కూడా నేను చెప్పగలను.
