Anonim

ఒరిజినల్ ఘోస్ట్ బస్టర్స్ థీమ్ సాంగ్

వికీపీడియాలో, కామేహమేహ సీతాకోకచిలుక జాతిగా నిర్వచించబడింది.

kamehameha వెబ్ నిర్వచనాలు హవాయికి చెందిన సీతాకోకచిలుక యొక్క రెండు జాతులలో కామేహమేహ సీతాకోకచిలుక ఒకటి. హవాయి పేరు పులేలేహువా. ... http://en.wikipedia.org/wiki/Kamehameha_(butterfly)

దీని అర్థం ఏమిటి డ్రాగన్ బాల్ సిరీస్?

4
  • జపనీస్ వికీపీడియా ఈ క్రింది వాటిని పేర్కొంది: "ఈ పేరు హవాయి రాజు కమేహమేహా నుండి ఉద్భవించింది. తోరియామా కదలిక పేర్లతో వస్తున్నప్పుడు, అతని భార్య, మికా మినాచి, దీనిని సూచించారు, మరియు తోరియామా అంగీకరిస్తూ, 'ఇది చాలా వెర్రి, మరియు మాస్టర్ రోషికి అనుకూలంగా ఉంది . '' వాస్తవానికి, "తాబేలు" ( , kame, cf. కామే-సెన్నిన్ = మాస్టర్ రోషి) మరియు "వేవ్" ( , [రెండవది]).
  • నేను జపాన్ భాషలో "తాబేలు సాడిల్ ఫ్యాక్షన్" అని గూగుల్ అనువాదంలో చూశాను.
  • గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ ఈ విషయాల కోసం నమ్మదగిన వనరు కాదు - లేదా నిజంగా ఏదైనా.
  • సంక్షిప్తంగా Turtle Destruction Wave

డ్రాగన్ బాల్ వికియా ప్రకారం:

కమీహమేహ కోసం చక్కని భంగిమను నిర్ణయించడానికి అకిరా తోరియామా ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు వాస్తవానికి అనేక భంగిమలను ప్రయత్నించాడు. చాలా ఆలోచించిన తరువాత, అతను తన "కేమ్" దాడికి ఒక పేరును నిర్ణయించలేకపోయాడు, అందువల్ల అతను పేరుతో వచ్చిన తన భార్యను అడిగాడు. సాంస్కృతిక హవాయి రాజు కామేహమేహ (లిట్. "చాలా ఒంటరివాడు" లేదా "హవాయి భాషలో" వేరు చేయబడినది ") అనే పేరును ఉపయోగిస్తే దాడి పేరును గుర్తుంచుకోవడం చాలా సులభం అని ఆమె అకిరాతో చెప్పారు. అలాగే, కమేహమేహా అంటే జపనీస్ భాషలో "తాబేలు విధ్వంసం తరంగం".

కాబట్టి, జపనీస్ "తాబేలు విధ్వంసం తరంగం" లో సాహిత్య అనువాదం ఉన్నప్పటికీ, కమేహమేహ కూడా హవాయి రాజు పేరు:

కమేహమేహ I (హవాయి ఉచ్చారణ: [kəmehəˈmɛhə]; c. 1758 - మే 8, 1819), కమేహమేహ ది గ్రేట్ అని కూడా పిలుస్తారు, హవాయి దీవులను జయించింది మరియు అధికారికంగా 1810 లో హవాయి రాజ్యాన్ని స్థాపించింది. ప్రధాన పసిఫిక్ వలస శక్తులతో పొత్తులను అభివృద్ధి చేయడం ద్వారా , కమేహమేహ తన పాలనలో హవాయి స్వాతంత్ర్యాన్ని కాపాడాడు. యుద్ధ సమయాల్లో పోరాట యోధుల మానవ హక్కులను పరిరక్షించే "లా ఆఫ్ ది స్ప్లింటెర్డ్ పాడిల్" అయిన కానవాయి మామలహోకు కామెహమేహ జ్ఞాపకం ఉంది. కమేహమేహ యొక్క పూర్తి హవాయి పేరు కలాని పైసియా వోహి ఓ కలైకిని కీలిసికుయ్ కమేహమేహ ఓ-ఐలాని ఐ కైవికాపు కౌసి కా లిహోలిహో కానుయిస్కియా.

ఈ విషయంపై నేను కనుగొనగలిగే ఉత్తమ మూలం గురించి "తాబేలు విధ్వంసం తరంగం" అని అర్ధం. కానీ నేను అందించిన హిరాగానా నుండి మాత్రమే తీసుకోలేను.

మీరు దానిని విచ్ఛిన్నం చేస్తే అర్ధమే:

  • తాబేలు = కామే =
  • వేవ్ = హ / నమి =

... ఇది తప్పనిసరిగా "తాబేలు _ వేవ్ ", ఇది మాస్టర్ రోషి (తాబేలు హెర్మిట్) కు ఆమోదం.

నేను Google అనువాదంలో కొంచెం ఫిడేల్ చేస్తే, నేను something something to to కి దగ్గరగా ఉంటాను, ఇది అక్షరాలా "తాబేలు విండ్-అప్ వేవ్" - మరియు ఇది ధ్వనిపరంగా దగ్గరగా ఉంటుంది.

2
  • "తాబేలు డిస్ట్రక్షన్ వేవ్" వివరణ ఇంటర్నెట్‌లో ఎవరో ఇప్పుడే కనుగొన్న విషయం అని నేను అనుకుంటున్నాను, మరియు ప్రతి ఒక్కరూ ఆ వ్యక్తిని ఏ కారణం చేతనైనా విశ్వసించారు. ఆ మద్దతు గురించి నాకు తెలుసు ఏ జపనీస్ లేదు హేమ్ -> "విధ్వంసం"
  • Dest "" "విధ్వంసం" గా అనువదించబడినందుకు నేను కనుగొనగలిగిన ఉత్తమ వివరణ ఏమిటంటే ఇది は め of యొక్క సంక్షిప్తీకరణ. పూర్తిగా అసాధ్యం కానప్పటికీ, దీనికి మద్దతు ఇచ్చే అధికారిక వనరులు ఏవీ లేనందున నేను చాలా నమ్మకంగా లేను మరియు భాషాపరంగా ఇది చాలా పెద్ద సాగతీత.

కామేహమేహ అనే పదం హవాయి రాజు, కామేహమేహ రాజు నుండి వచ్చినట్లు తెలుస్తోంది. అయితే ఇది అలా కాదు: కామెహమేహా అనేది "తాబేలు విధ్వంసం తరంగం" లేదా の カ メ の 破 壊 波 波 (నో కామే నో హకై నో నామ్) తరహాలో ఏదో ఒక పదం. అది నేను కామెహమేహకు చేరుకోగలిగినంత దగ్గరగా ఉంది, అంటే కమేహమేహ అంటే: తాబేలు ____ వేవ్. కానీ అది దాని మార్గంలో ఏదైనా నాశనం చేస్తుంది కాబట్టి, అది "తాబేలు విధ్వంసం తరంగం" అని నేను అనుకుంటాను.

亀 Kame Turtle 破滅 Hame(tsu) Destruction, Ruin 波 Ha, Nami Wave 

రోషి యొక్క తాబేలు పాఠశాల కోసం తాబేలు. (ఇది వారి అన్ని జిలో కంజీ) అప్పుడు సామర్థ్యం ఏమిటో హేమ్ మరియు హ. (ఒక విధ్వంసం తరంగం.)

జపనీస్ వికీపీడియా ఇది హవాయి రాజు నుండి వచ్చిందని, ఇది సృష్టికర్త భార్య సిఫార్సు చేసింది. "కామే" భాగం కొంచెం పన్ ఎందుకంటే ఇది తాబేలు అని కూడా అర్ధం. "హేమ్" కి అర్థం లేదు. "హా" అంటే వేవ్. మొత్తం మీద, ఇది కొంచెం వెర్రి అనిపిస్తుంది, ఇది ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉంది. "తాబేలు విధ్వంసం తరంగం" నకిలీ వార్తలు మరియు ఆ వివరణకు ఖచ్చితంగా సున్నా మద్దతు ఉంది. 100 సంవత్సరాలలో జపనీస్ భాషలో "హేమ్" అని సంక్షిప్తీకరించబడదు. మూలం: జపనీస్ స్పీకర్.